docs: update webpack docs to reference @griffel/webpack-plugin#807

Draft

layershifter wants to merge 3 commits intomicrosoft:mainfrom

layershifter:docs/update-webpack-plugin-references

Commits on Mar 11, 2026

refactor(build): switch transform, transform-shaker, webpack-plugin to @nx/js:tsc

layershifter
and
claude
committed
refactor(e2e-rspack): switch to @griffel/webpack-plugin and reduce IS_RSPACK branches

layershifter
and
claude
committed
docs: update webpack documentation to reference @griffel/webpack-plugin

layershifter
and
claude
committed