Fix terminal suggest relative path normalization for ls ../#287178

Copilot wants to merge 2 commits intomainmicrosoft/vscode:mainfrom

copilot/fix-terminal-suggest-issue-againmicrosoft/vscode:copilot/fix-terminal-suggest-issue-againCopy head branch name to clipboard