Small reorg of the menu

content/about.md

@@ -22,3 +22,18 @@ It is known and distributed in Red Hat OpenShift as the [Network Observability o
 ## Overview dashboard
 
 ![Overview charts]({page.image('about/overview-dashboard.png')})
+
+# Blog authors
+
+<div class="authors">
+  <!-- authors.yml is in the data/ -->
+  {#for id in lists:shuffle(cdi:authors.fields)}
+    {#let author=cdi:authors.get(id)}
+    <!-- the author-card tag is defined in the default Roq theme -->
+    {#author-card name=author.name avatar=author.avatar nickname=author.nickname profile=author.profile}
+      {#if author.bio}
+        {author.bio}
+      {/if}
+    {/author-card}
+  {/for}
+</div>

content/start.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+title: Getting Started
+description: How to get started with NetObserv operator and CLI
+layout: :theme/page
+---
+
+# Getting Started
+
+There are two independent starting points for using NetObserv:
+
+- By [installing the operator](https://github.com/netobserv/network-observability-operator/blob/main/README.md), allowing 24/7 network flows monitoring.
+- By [using the CLI](https://github.com/netobserv/network-observability-cli/blob/main/README.md), for on-demand monitoring and troubleshooting.

data/authors.yml

@@ -3,40 +3,42 @@ Amoghrd:
   avatar: "https://github.com/Amoghrd.png"
   profile: "https://github.com/Amoghrd"
   nickname: "Amoghrd"
-  bio: "Bio coming soon..."
+  bio: ""
 dushyantbehl:
   name: "Dushyant Behl"
   avatar: "https://github.com/dushyantbehl.png"
   profile: "https://github.com/dushyantbehl"
   nickname: "dushyantbehl"
-  bio: "Bio coming soon..."
+  bio: ""
 jotak:
   name: "Joël Takvorian"
   avatar: "https://github.com/jotak.png"
   profile: "https://framapiaf.org/@jotak"
   nickname: "jotak"
-  bio: "Bio coming soon..."
+  bio: |
+    I'm a software engineer working at Red Hat since 2016, based in Provence, France.
+    I've been in observability for many years (APM, Hawkular, Kiali...), before we started NetObserv.
 jpinsonneau:
   name: "Julien Pinsonneau"
   avatar: "https://github.com/jpinsonneau.png"
   profile: "https://github.com/jpinsonneau"
   nickname: "jpinsonneau"
-  bio: "Bio coming soon..."
+  bio: ""
 memodi:
   name: "Mehul Modi"
   avatar: "https://github.com/memodi.png"
   profile: "https://github.com/memodi"
   nickname: "memodi"
-  bio: "Bio coming soon..."
+  bio: ""
 msherif1234:
   name: "Mohamed S. Mahmoud"
   avatar: "https://github.com/msherif1234.png"
   profile: "https://github.com/msherif1234"
   nickname: "msherif1234"
-  bio: "Bio coming soon..."
+  bio: ""
 stleerh:
   name: "Steven Lee"
   avatar: "https://github.com/stleerh.png"
   profile: "https://github.com/stleerh"
   nickname: "stleerh"
-  bio: "Bio coming soon..."
+  bio: ""

data/menu.yml

@@ -2,16 +2,13 @@ items:
   - title: "Blog"
     path: "/"
     icon: "fa-regular fa-newspaper"
-  - title: "Timeline"
-    path: "/events"
-    icon: "fa fa-timeline"
-  - title: "Documentation"
-    path: "https://github.com/netobserv/network-observability-operator/blob/main/README.md"
-    icon: "fa-solid fa-book"
-    target: "_blank"
   - title: "About NetObserv"
     path: "/about"
     icon: "fa fa-info"
-  - title: "Authors"
-    path: "/authors"
-    icon: "fa fa-user"
+  - title: "Getting Started"
+    path: "/start"
+    icon: "fa fa-bolt"
+  - title: "OpenShift doc"
+    path: "https://docs.redhat.com/en/documentation/openshift_container_platform/latest/html/network_observability/network-observability-overview"
+    icon: "fa-solid fa-book"
+    target: "_blank"