[14.0][ADD] mgmtsystem_audit_document_category

mgmtsystem_audit_document_category/README.rst

@@ -0,0 +1,85 @@
+.. image:: https://odoo-community.org/readme-banner-image
+   :target: https://odoo-community.org/get-involved?utm_source=readme
+   :alt: Odoo Community Association
+
+=========================================
+Management System Audit Document Category
+=========================================
+
+.. 
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+   !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
+   !! changes will be overwritten.                   !!
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+   !! source digest: sha256:85cb7188dddf75ab122ae0902170e54b8e0c7caa627bdda88368bcbeb71e79cd
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+
+.. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png
+    :target: https://odoo-community.org/page/development-status
+    :alt: Beta
+.. |badge2| image:: https://img.shields.io/badge/license-AGPL--3-blue.png
+    :target: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html
+    :alt: License: AGPL-3
+.. |badge3| image:: https://img.shields.io/badge/github-NuoBiT%2Fodoo--addons-lightgray.png?logo=github
+    :target: https://github.com/NuoBiT/odoo-addons/tree/14.0/mgmtsystem_audit_document_category
+    :alt: NuoBiT/odoo-addons
+
+|badge1| |badge2| |badge3|
+
+This module makes the management system audit **Procedure** selection robust
+against the document category name and language.
+
+The OCA ``mgmtsystem_audit`` module filters the *Procedure* field of an audit
+verification line by matching hardcoded English category names (``Procedure``,
+``Environmental Aspect``, ``Quality Manual``, ``Environment Manual``). That match
+relies on the category title, so it breaks as soon as the categories are renamed
+or created in another language (for example in Spanish), leaving the field empty
+even though procedures exist.
+
+This module replaces that name based match with the explicit *Management System
+Category Type* classification provided by ``mgmtsystem_document_category``:
+
+* The verification line *Procedure* field, both in the form and in the search
+  filter, offers every document stored directly under a classified category,
+  resolved from that stable classification instead of from the category name.
+
+As a result the selection keeps working regardless of how the categories are
+named or in which language they are used.
+
+**Table of contents**
+
+.. contents::
+   :local:
+
+Bug Tracker
+===========
+
+Bugs are tracked on `GitHub Issues <https://github.com/NuoBiT/odoo-addons/issues>`_.
+In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
+If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed
+`feedback <https://github.com/NuoBiT/odoo-addons/issues/new?body=module:%20mgmtsystem_audit_document_category%0Aversion:%2014.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**>`_.
+
+Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.
+
+Credits
+=======
+
+Authors
+~~~~~~~
+
+* NuoBiT Solutions
+* S.L.
+
+Contributors
+~~~~~~~~~~~~
+
+* `NuoBiT <https://www.nuobit.com>`__:
+
+  * Deniz Gallo <dev1@nuobit.com>
+
+Maintainers
+~~~~~~~~~~~
+
+This module is part of the `NuoBiT/odoo-addons <https://github.com/NuoBiT/odoo-addons/tree/14.0/mgmtsystem_audit_document_category>`_ project on GitHub.
+
+You are welcome to contribute.

mgmtsystem_audit_document_category/__manifest__.py

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Copyright 2026 NuoBiT Solutions SL - Deniz Gallo <dev1@nuobit.com>
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+
+{
+    "name": "Management System Audit Document Category",
+    "summary": "Filter audit verification procedures by document category type "
+    "instead of by category name",
+    "version": "14.0.1.0.0",
+    "category": "Management System",
+    "author": "NuoBiT Solutions, S.L.",
+    "website": "https://github.com/nuobit/odoo-addons",
+    "license": "AGPL-3",
+    "depends": [
+        "mgmtsystem_audit",
+        "mgmtsystem_document_category",
+    ],
+    "data": [
+        "views/mgmtsystem_audit.xml",
+    ],
+}

mgmtsystem_audit_document_category/readme/CONTRIBUTORS.rst

@@ -0,0 +1,3 @@
+* `NuoBiT <https://www.nuobit.com>`__:
+
+  * Deniz Gallo <dev1@nuobit.com>

mgmtsystem_audit_document_category/readme/DESCRIPTION.rst

@@ -0,0 +1,19 @@
+This module makes the management system audit **Procedure** selection robust
+against the document category name and language.
+
+The OCA ``mgmtsystem_audit`` module filters the *Procedure* field of an audit
+verification line by matching hardcoded English category names (``Procedure``,
+``Environmental Aspect``, ``Quality Manual``, ``Environment Manual``). That match
+relies on the category title, so it breaks as soon as the categories are renamed
+or created in another language (for example in Spanish), leaving the field empty
+even though procedures exist.
+
+This module replaces that name based match with the explicit *Management System
+Category Type* classification provided by ``mgmtsystem_document_category``:
+
+* The verification line *Procedure* field, both in the form and in the search
+  filter, offers every document stored directly under a classified category,
+  resolved from that stable classification instead of from the category name.
+
+As a result the selection keeps working regardless of how the categories are
+named or in which language they are used.