Instance Validator: Add pascal/camel case validation

[Raphael-Gazzotti]

Adding a validation that compares the name against the @id and file name using Camel/Pascal case could help identify discrepancies.