fix: update sidebar design#2852

rpenido wants to merge 5 commits intoopenedx:masteropenedx/frontend-app-authoring:masterfrom

open-craft:rpenido/fal-4297/update-help-sidebar-designopen-craft/frontend-app-authoring:rpenido/fal-4297/update-help-sidebar-designCopy head branch name to clipboard