Update module github.com/pion/transport/v3 to v3.0.6

Generated by renovateBot

go.mod

@@ -15,7 +15,7 @@ require (
 	github.com/pion/sdp/v3 v3.0.9
 	github.com/pion/srtp/v3 v3.0.3
 	github.com/pion/stun/v2 v2.0.0
-	github.com/pion/transport/v3 v3.0.5
+	github.com/pion/transport/v3 v3.0.6
 	github.com/sclevine/agouti v3.0.0+incompatible
 	github.com/stretchr/testify v1.9.0
 	golang.org/x/net v0.27.0

go.sum

@@ -69,8 +69,8 @@ github.com/pion/transport/v2 v2.2.4/go.mod h1:q2U/tf9FEfnSBGSW6w5Qp5PFWRLRj3NjLh
 github.com/pion/transport/v2 v2.2.8 h1:HzsqGBChgtF4Cj47gu51l5hONuK/NwgbZL17CMSuwS0=
 github.com/pion/transport/v2 v2.2.8/go.mod h1:sq1kSLWs+cHW9E+2fJP95QudkzbK7wscs8yYgQToO5E=
 github.com/pion/transport/v3 v3.0.1/go.mod h1:UY7kiITrlMv7/IKgd5eTUcaahZx5oUN3l9SzK5f5xE0=
-github.com/pion/transport/v3 v3.0.5 h1:ofVrcbPNqVPuKaTO5AMFnFuJ1ZX7ElYiWzC5PCf9YVQ=
-github.com/pion/transport/v3 v3.0.5/go.mod h1:HvJr2N/JwNJAfipsRleqwFoR3t/pWyHeZUs89v3+t5s=
+github.com/pion/transport/v3 v3.0.6 h1:k1mQU06bmmX143qSWgXFqSH1KUJceQvIUuVH/K5ELWw=
+github.com/pion/transport/v3 v3.0.6/go.mod h1:HvJr2N/JwNJAfipsRleqwFoR3t/pWyHeZUs89v3+t5s=
 github.com/pion/turn/v3 v3.0.3 h1:1e3GVk8gHZLPBA5LqadWYV60lmaKUaHCkm9DX9CkGcE=
 github.com/pion/turn/v3 v3.0.3/go.mod h1:vw0Dz420q7VYAF3J4wJKzReLHIo2LGp4ev8nXQexYsc=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZbAQM=