ESM script load URL fix

[kpal81xd]

• Fixes issue where query parameters are dropped when loading ESM script in ESM Preload Fix #7161 (id and branchId) causing launcher to fail to fetch asset source

[marklundin]

Omitting the query string is intentional here. See this comment playcanvas/editor#1236 (comment).

If the engine loads utils.mjs?hash=123 and later a user directly imports import 'utils.mjs' it will treat these as 2 modules, which is a problem if they have internal state. This issue was reported on Discord originally https://discord.com/channels/408617316415307776/1242436398678671401/1312763719062913065

If scripts are not loading, it's may be because "Bypass for network" is disabled in Dev tools > Application > SW. This will bypass the loading behaviour

[marklundin]

We should probably handle this better in the editor, potentially adding a check and warning users

[marklundin]

Closing this, as it will cause issues if merged