Fix: Missing table name

[Rom1-B]

Checklist before requesting a review

Please delete options that are not relevant.

• I have performed a self-review of my code.
• I have added tests (when available) that prove my fix is effective or that my feature works.
• I have updated the CHANGELOG with a short functional description of the fix or new feature.
• This change requires a documentation update.

Description

• It fixes !39859

glpi.CRITICAL:   *** Uncaught PHP Exception LogicException: "Missing table name." at DBmysqlIterator.php line 289
  Backtrace :
  ./src/DBmysqlIterator.php:289                      
  ./src/DBmysqlIterator.php:122                      DBmysqlIterator->buildQuery()
  ./src/DBmysql.php:1040                             DBmysqlIterator->execute()
  ./marketplace/order/inc/order.class.php:2311       DBmysql->request()
  ./marketplace/order/inc/order.class.php:947        PluginOrderOrder->isOverBudget()
  ./src/CommonGLPI.php:683                           PluginOrderOrder->showForm()
  ./ajax/common.tabs.php:108                         CommonGLPI::displayStandardTab()
  ...Glpi/Controller/LegacyFileLoadController.php:64 require()
  ./vendor/symfony/http-kernel/HttpKernel.php:181    Glpi\Controller\LegacyFileLoadController->__invoke()
  ./vendor/symfony/http-kernel/HttpKernel.php:76     Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw()
  ./vendor/symfony/http-kernel/Kernel.php:197        Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle()
  ./public/index.php:70                              Symfony\Component\HttpKernel\Kernel->handle()

Screenshots (if appropriate):