Adds an endpoint to manage the SillyTavern server process.
/api/plugins/process/
-> "process plugin is active"
/api/plugins/process/exit
-> "shutting down SillyTavern WebServer"
/api/plugins/process/restart
-> "restarting SillyTavern WebServer"