Refactorings for CC error reporting#23260

odersky merged 6 commits intoscala:mainscala/scala3:mainfrom

dotty-staging:level-error-notesdotty-staging/dotty:level-error-notesCopy head branch name to clipboard