ci: delete unused tools to free space for builds

[davdhacs]

Description

The build action failed with out-of-space on a PR and appears to be close to failing on master.

out-of-space PR https://github.com/stackrox/stackrox/actions/runs/13571460063/job/37938128868?pr=14425#step:5:27

Latest commit on master shows a starting available space of 23G: https://github.com/stackrox/stackrox/actions/runs/13573282948/job/37944128197#step:5:22

Disk available after successful build on master:

Filesystem      Size  Used Avail Use% Mounted on
overlay          77G   74G  3.4G  96% /

https://github.com/stackrox/stackrox/actions/runs/13575488867/job/37951198058#step:30:24

Testing and quality

• CI results are inspected

How I validated my change

[rhacs-bot]

Images are ready for the commit at 25e40d7.

To use with deploy scripts, first export MAIN_IMAGE_TAG=4.8.x-120-g25e40d76fe.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 49.04%. Comparing base (a8f1f0e) to head (25e40d7).
Report is 3 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master   #14438   +/-   ##
=======================================
  Coverage   49.04%   49.04%           
=======================================
  Files        2521     2521           
  Lines      183398   183398           
=======================================
+ Hits        89941    89945    +4     
  Misses      86335    86335           
+ Partials     7122     7118    -4     

Flag	Coverage Δ
go-unit-tests	49.04% <ø> (+<0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[davdhacs]

/retest

[davdhacs]

The failing jobs were never run. I don't see reports of this and other jobs ran, so I'm re-running and hoping it was a one time thing.

[davdhacs]

/test gke-upgrade-tests

[rhacs-bot]

/retest

[rhacs-bot]

/retest

[rhacs-bot]

/retest

[rhacs-bot]

/retest

[openshift-ci]

@davdhacs: The following tests failed, say /retest to rerun all failed tests or /retest-required to rerun all mandatory failed tests:

Test name	Commit	Details	Required	Rerun command
ci/prow/gke-qa-e2e-tests	25e40d7	link	false	/test gke-qa-e2e-tests
ci/prow/gke-upgrade-tests	25e40d7	link	false	/test gke-upgrade-tests
ci/prow/ocp-4-17-nongroovy-e2e-tests	25e40d7	link	false	/test ocp-4-17-nongroovy-e2e-tests

Full PR test history. Your PR dashboard.

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository. I understand the commands that are listed here.

[davdhacs]

/retest

[davdhacs]

at last a job ran, and it passed. I'll see if the others also run.

[davdhacs]

1 more completed. I think it will finish and auto-merge. (many of our nightlies also failed to be scheduled on any pods 👎 )