[4.x] Use authenticated user in Git events even when queued (#9225)

[4.x] Use authenticated user in Git events even when queued (#9225) #742