Skip to content

Commit

Permalink
[5.x] Turkish translation (#10518)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
peimn authored Jul 29, 2024
1 parent fd24694 commit 17b6664
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 971 additions and 740 deletions.
912 changes: 571 additions & 341 deletions resources/lang/tr.json

Large diffs are not rendered by default.

504 changes: 197 additions & 307 deletions resources/lang/tr/fieldtypes.php

Large diffs are not rendered by default.

129 changes: 93 additions & 36 deletions resources/lang/tr/messages.php

Large diffs are not rendered by default.

18 changes: 18 additions & 0 deletions resources/lang/tr/moment.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,18 @@
<?php

return [
'relativeTime.future' => '%s içinde',
'relativeTime.past' => '%s önce',
'relativeTime.s' => 'birkaç saniye',
'relativeTime.ss' => '%d saniye',
'relativeTime.m' => 'bir dakika',
'relativeTime.mm' => '%d dakika',
'relativeTime.h' => 'bir saat',
'relativeTime.hh' => '%d saat',
'relativeTime.d' => 'bir gün',
'relativeTime.dd' => '%d gün',
'relativeTime.M' => 'bir ay',
'relativeTime.MM' => '%d ay',
'relativeTime.y' => 'bir yıl',
'relativeTime.yy' => '%d yıl',
];
15 changes: 13 additions & 2 deletions resources/lang/tr/permissions.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,10 +6,16 @@
'group_cp' => 'Kontrol Panel',
'access_cp' => 'Kontrol Paneline Erişin',
'access_cp_desc' => 'Kontrol paneline erişime izin verir, ancak içeride herhangi bir şey yapılabileceğini garanti etmez.',
'configure_sites' => 'Siteleri Yapılandır',
'configure_sites_desc' => 'Çoklu site etkinleştirildiğinde siteleri yapılandırma yeteneği.',
'configure_fields' => 'Alanları Yapılandır',
'configure_fields_desc' => 'Planları, alan kümelerini ve alanlarını düzenleme yeteneği.',
'configure_addons' => 'Eklentileri Yapılandır',
'configure_addons_desc' => 'Eklentileri yüklemek ve kaldırmak için eklenti alanına erişme yeteneği.',
'manage_preferences' => 'Tercihleri Yönet',
'manage_preferences_desc' => 'Genel ve rol bazında tercihleri özelleştirme yeteneği.',
'group_sites' => 'Siteler',
'access_{site}_site' => ':site sitesine erişim',
'group_collections' => 'Koleksiyonlar',
'configure_collections' => 'Koleksiyonları Yapılandır',
'configure_collections_desc' => 'Koleksiyonla ilgili tüm izinlere erişim izni verir',
Expand Down Expand Up @@ -54,16 +60,21 @@
'group_forms' => 'Formlar',
'configure_forms' => 'Formları yapılandır',
'configure_forms_desc' => 'Formla ilgili tüm izinlere erişim izni verir',
'configure_form_fields' => 'Form Alanlarını Yapılandır',
'configure_form_fields_desc' => 'Form planlarını, alan setlarını ve onlarin alanlarını düzenleme yeteneği.',
'view_{form}_form_submissions' => ':form gönderilerini görüntüle',
'delete_{form}_form_submissions' => ':form gönderilerini sil',
'group_users' => 'Kullanıcılar',
'view_users' => 'Kullanıcıları görüntüle',
'edit_users' => 'Kullanıcıları düzenle',
'create_users' => 'Kullanıcı oluştur',
'delete_users' => 'Kullanıcı Sil',
'delete_users' => 'Kullanıcı sil',
'change_passwords' => 'Şifre değiştir',
'edit_user_groups' => 'Grupları düzenle',
'edit_roles' => 'Rolleri düzenle',
'assign_user_groups' => 'Kullanıcılara gruplar atama',
'assign_roles' => 'Kullanıcılara roller atama',
'impersonate_users' => 'Kullanıcıları taklit etme',
'group_updates' => 'Güncellemeler',
'view_updates' => 'Güncellemeleri görüntüle',
'group_utilities' => 'Araçlar',
Expand All @@ -72,6 +83,6 @@
'group_misc' => 'Çeşitli',
'resolve_duplicate_ids' => 'Yinelenen IDleri Çöz',
'resolve_duplicate_ids_desc' => 'Yinelenen IDleri görme ve çözme yeteneği verir.',
'view_graphql' => 'GraphQL görüntüle',
'view_graphql' => 'GraphQL Görüntüle',
'view_graphql_desc' => 'GraphQL görüntüleyicisine erişme yeteneği verir',
];
133 changes: 79 additions & 54 deletions resources/lang/tr/validation.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,45 +10,44 @@
'alpha_dash' => ':attribute sadece harfler, rakamlar ve tirelerden oluşmalıdır.',
'alpha_num' => ':attribute sadece harfler ve rakamlar içermelidir.',
'array' => ':attribute dizi olmalıdır.',
'ascii' => 'Yalnızca tek baytlık alfasayısal karakterler ve semboller içermelidir.',
'before' => ':attribute değeri :date tarihinden önce olmalıdır.',
'before_or_equal' => ':attribute değeri :date tarihinden önce veya eşit olmalıdır.',
'between' => [
'numeric' => ':attribute :min - :max arasında olmalıdır.',
'file' => ':attribute :min - :max arasındaki kilobayt değeri olmalıdır.',
'string' => ':attribute :min - :max arasında karakterden oluşmalıdır.',
'array' => ':attribute :min - :max arasında nesneye sahip olmalıdır.',
],
'between.array' => ':attribute :min - :max arasında nesneye sahip olmalıdır.',
'between.file' => ':attribute :min - :max arasındaki kilobayt değeri olmalıdır.',
'between.numeric' => ':attribute :min - :max arasında olmalıdır.',
'between.string' => ':attribute :min - :max arasında karakterden oluşmalıdır.',
'boolean' => ':attribute sadece doğru veya yanlış olmalıdır.',
'can' => 'Yetkisiz bir değer içerir.',
'confirmed' => ':attribute tekrarı eşleşmiyor.',
'current_password' => 'Parola hatalı.',
'date' => ':attribute geçerli bir tarih olmalıdır.',
'date_equals' => ':attribute ile :date aynı tarihler olmalıdır.',
'date_format' => ':attribute :format biçimi ile eşleşmiyor.',
'decimal' => ':decimal ondalık basamağa sahip olmalıdır.',
'declined' => ':attribute kabul edilmemelidir.',
'declined_if' => ':attribute, :other :value olduğunda kabul edilmemelidir.',
'different' => ':attribute ile :other birbirinden farklı olmalıdır.',
'digits' => ':attribute :digits haneden oluşmalıdır.',
'digits_between' => ':attribute :min ile :max arasında haneden oluşmalıdır.',
'dimensions' => ':attribute görsel ölçüleri geçersiz.',
'distinct' => ':attribute alanı yinelenen bir değere sahip.',
'doesnt_end_with' => 'Sonrakilerden biriyle bitmemelidir: :values.',
'doesnt_start_with' => 'Sonrakilerden biriyle başlamamalıdır: :values.',
'email' => ':attribute alanına girilen e-posta adresi geçersiz.',
'ends_with' => ':attribute, şunlardan biriyle bitmelidir :values',
'enum' => 'Seçili :attribute geçersiz.',
'exists' => 'Seçili :attribute geçersiz.',
'file' => ':attribute dosya olmalıdır.',
'filled' => ':attribute alanının doldurulması zorunludur.',
'gt' => [
'numeric' => ':attribute, :value değerinden büyük olmalı.',
'file' => ':attribute, :value kilobayt boyutundan büyük olmalı.',
'string' => ':attribute, :value karakterden uzun olmalı.',
'array' => ':attribute, :value taneden fazla olmalı.',
],
'gte' => [
'numeric' => ':attribute, :value kadar veya daha fazla olmalı.',
'file' => ':attribute, :value kilobayt boyutu kadar veya daha büyük olmalı.',
'string' => ':attribute, :value karakter kadar veya daha uzun olmalı.',
'array' => ':attribute, :value tane veya daha fazla olmalı.',
],
'gt.array' => ':attribute, :value taneden fazla olmalı.',
'gt.file' => ':attribute, :value kilobayt boyutundan büyük olmalı.',
'gt.numeric' => ':attribute, :value değerinden büyük olmalı.',
'gt.string' => ':attribute, :value karakterden uzun olmalı.',
'gte.array' => ':attribute, :value tane veya daha fazla olmalı.',
'gte.file' => ':attribute, :value kilobayt boyutu kadar veya daha büyük olmalı.',
'gte.numeric' => ':attribute, :value kadar veya daha fazla olmalı.',
'gte.string' => ':attribute, :value karakter kadar veya daha uzun olmalı.',
'image' => ':attribute alanı resim dosyası olmalıdır.',
'in' => ':attribute değeri geçersiz.',
'in_array' => ':attribute alanı :other içinde mevcut değil.',
Expand All @@ -57,38 +56,37 @@
'ipv4' => ':attribute geçerli bir IPv4 adresi olmalıdır.',
'ipv6' => ':attribute geçerli bir IPv6 adresi olmalıdır.',
'json' => ':attribute geçerli bir JSON değişkeni olmalıdır.',
'lt' => [
'numeric' => ':attribute, :value değerinden küçük olmalı.',
'file' => ':attribute, :value kilobayt boyutundan küçük olmalı.',
'string' => ':attribute, :value karakterden kısa olmalı.',
'array' => ':attribute, :value taneden az olmalı.',
],
'lte' => [
'numeric' => ':attribute, :value kadar veya daha küçük olmalı.',
'file' => ':attribute, :value kilobayt boyutu kadar veya daha küçük olmalı.',
'string' => ':attribute, :value karakter kadar veya daha kısa olmalı.',
'array' => ':attribute, :value tane veya daha az olmalı.',
],
'lowercase' => 'Küçük harf olmalıdır.',
'lt.array' => ':attribute, :value taneden az olmalı.',
'lt.file' => ':attribute, :value kilobayt boyutundan küçük olmalı.',
'lt.numeric' => ':attribute, :value değerinden küçük olmalı.',
'lt.string' => ':attribute, :value karakterden kısa olmalı.',
'lte.array' => ':attribute, :value tane veya daha az olmalı.',
'lte.file' => ':attribute, :value kilobayt boyutu kadar veya daha küçük olmalı.',
'lte.numeric' => ':attribute, :value kadar veya daha küçük olmalı.',
'lte.string' => ':attribute, :value karakter kadar veya daha kısa olmalı.',
'mac_address' => ':attribute geçerli bir MAC adresi olmalıdır.',
'max' => [
'numeric' => ':attribute değeri en çok :max olmalıdır.',
'file' => ':attribute boyutu en çok :max kilobayt olmalıdır.',
'string' => ':attribute uzunluğu en çok :max karakter olmalıdır.',
'array' => ':attribute en çok :max nesneye sahip olmalıdır.',
],
'max.array' => ':attribute en çok :max nesneye sahip olmalıdır.',
'max.file' => ':attribute boyutu en çok :max kilobayt olmalıdır.',
'max.numeric' => ':attribute değeri en çok :max olmalıdır.',
'max.string' => ':attribute uzunluğu en çok :max karakter olmalıdır.',
'max_digits' => 'En fazla :max basamaklı olmalıdır.',
'mimes' => ':attribute dosya biçimi :values olmalıdır.',
'mimetypes' => ':attribute dosya biçimi :values olmalıdır.',
'min' => [
'numeric' => ':attribute değeri en az :min olmalıdır.',
'file' => ':attribute boyutu en az :min kilobayt olmalıdır.',
'string' => ':attribute uzunluğu en az :min karakter olmalıdır.',
'array' => ':attribute en az :min nesneye sahip olmalıdır.',
],
'min.array' => ':attribute en az :min nesneye sahip olmalıdır.',
'min.file' => ':attribute boyutu en az :min kilobayt olmalıdır.',
'min.numeric' => ':attribute değeri en az :min olmalıdır.',
'min.string' => ':attribute uzunluğu en az :min karakter olmalıdır.',
'min_digits' => 'En az :min basamaklı olmalıdır.',
'missing' => 'Gönderilen veriler arasında olmaması gerekir.',
'missing_if' => ':other alanı :value değerine eşit olduğunda, bu alan gönderilen verilere dahil edilmemelidir.',
'missing_unless' => ':other\'ın değeri :value\'ye eşit olmadığı sürece bu gönderilen verilerde olmamalıdır.',
'missing_with' => ':values geçirilen verilerin arasında olduğu sürece aralarında olmamalıdır.',
'missing_with_all' => ':values geçirilen verilerin arasında olduğu sürece aralarında olmamalıdır.',
'multiple_of' => ':attribute, :value değerinin katları olmalıdır.',
'not_in' => 'Seçili :attribute geçersiz.',
'not_regex' => ':attribute biçimi geçersiz.',
'numeric' => ':attribute sayı olmalıdır.',
'password' => 'Parola geçersiz.',
'present' => ':attribute alanı mevcut olmalıdır.',
'prohibited' => ':attribute alanını gönderemezsiniz.',
'prohibited_if' => ':other değeri :value olduğunda :attribute alanını gönderemezsiniz.',
Expand All @@ -98,29 +96,56 @@
'required' => ':attribute alanı gereklidir.',
'required_array_keys' => ':attribute alanı, :değerler için girişler içermelidir.',
'required_if' => ':attribute alanı, :other :value değerine sahip olduğunda zorunludur.',
'required_if_accepted' => ':other kabul edildiğinde bu alan gereklidir.',
'required_unless' => ':attribute alanı, :other alanı :value değerlerinden birine sahip olmadığında zorunludur.',
'required_with' => ':attribute alanı :values varken zorunludur.',
'required_with_all' => ':attribute alanı herhangi bir :values değeri varken zorunludur.',
'required_without' => ':attribute alanı :values yokken zorunludur.',
'required_without_all' => ':attribute alanı :values değerlerinden herhangi biri yokken zorunludur.',
'same' => ':attribute ile :other eşleşmelidir.',
'size' => [
'numeric' => ':attribute :size olmalıdır.',
'file' => ':attribute :size kilobyte olmalıdır.',
'string' => ':attribute :size karakter olmalıdır.',
'array' => ':attribute :size nesneye sahip olmalıdır.',
],
'size.array' => ':attribute :size nesneye sahip olmalıdır.',
'size.file' => ':attribute :size kilobyte olmalıdır.',
'size.numeric' => ':attribute :size olmalıdır.',
'size.string' => ':attribute :size karakter olmalıdır.',
'starts_with' => ':attribute şunlardan biri ile başlamalıdır: :values',
'string' => ':attribute dizge olmalıdır.',
'timezone' => ':attribute geçerli bir saat dilimi olmalıdır.',
'ulid' => 'Geçerli bir ULID olmalıdır.',
'unique' => ':attribute daha önceden kayıt edilmiş.',
'uploaded' => ':attribute yüklemesi başarısız.',
'uppercase' => 'Büyük harf olmalıdır.',
'url' => ':attribute biçimi geçersiz.',
'uuid' => ':attribute bir UUID formatına uygun olmalı.',
'custom' => [
'attribute-name' => [
'rule-name' => '',
],
],
'arr_fieldtype' => 'Geçersiz',
'handle' => 'Sadece küçük Latin harfleri, rakamlar ve ayraç olarak alt çizgi (_) içermelidir.',
'slug' => 'Sadece harfler, rakamlar ve ayraç olarak tire (-) veya alt çizgi (_) içermelidir.',
'code_fieldtype_rulers' => 'Geçersiz',
'composer_package' => 'Geçerli bir Composer paket adı olmalıdır (örneğin, hasselhoff/kung-fury).',
'date_fieldtype_date_required' => 'Tarih gereklidir.',
'date_fieldtype_end_date_invalid' => 'Bitiş tarihi geçerli değil.',
'date_fieldtype_end_date_required' => 'Bitiş tarihi gereklidir.',
'date_fieldtype_only_single_mode_allowed' => 'Eğer alanın tutamaçı "date" ise, yalnızca "tek" modunu kullanabilirsiniz.',
'date_fieldtype_start_date_invalid' => 'Başlangıç tarihi geçerli değil.',
'date_fieldtype_start_date_required' => 'Başlangıç tarihi gereklidir.',
'date_fieldtype_time_required' => 'Saat gereklidir.',
'duplicate_field_handle' => ':handle ile bu alan birden fazla kez kullanılamaz.',
'duplicate_uri' => 'Tekrarlanan yol (URI): :value',
'email_available' => 'Bu e-posta ile bir kullanıcı zaten var.',
'fieldset_imported_recursively' => ':handle alan seti özyinelemeli olarak içe aktarıldı.',
'one_site_without_origin' => 'En az bir site kaynaksız olmalıdır.',
'options_require_keys' => 'Tüm seçeneklerin anahtarları olmalıdır.',
'origin_cannot_be_disabled' => 'Kaynağı devre dışı bırakmak mümkün değildir.',
'parent_cannot_be_itself' => 'Kendisini ebeveyn olarak seçemezsiniz.',
'parent_causes_root_children' => 'Bu, ana sayfaya çocuk eklenmesine izin verir.',
'parent_exceeds_max_depth' => 'Maksimum derinliği aşıyor.',
'reserved' => 'Bu bir rezerve kelimedir.',
'reserved_field_handle' => ":handle handle'ına sahip alan bir rezerve kelimedir.",
'unique_entry_value' => 'Bu değer daha önce seçilmiştir.',
'unique_form_handle' => 'Bu değer daha önce seçilmiştir.',
'unique_term_value' => 'Bu değer daha önce seçilmiştir.',
'unique_user_value' => 'Bu değer daha önce seçilmiştir.',
'unique_uri' => 'Bu yol (URI) daha önce seçilmiştir.',
'time' => 'Geçerli bir saat değil.',
'custom.attribute-name.rule-name' => 'custom-message',
'attributes' => [],
];

0 comments on commit 17b6664

Please sign in to comment.