Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

ngx_http_xslt_module.xml的翻译 #36

Open
wants to merge 10 commits into
base: master
Choose a base branch
from

Conversation

allisstone
Copy link

第一次参与翻译,发一个ngx_http_xslt_module.xml文档的翻译,看看是否需要后续修改,3Q

@@ -10,23 +10,23 @@
<module name="Module ngx_http_xslt_module"
link="/en/docs/http/ngx_http_xslt_module.html"
lang="en"
translator="allisstone"
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

可能你是用tab的,但请对齐

then conversion from the response charset to the main request charset
is always performed regardless of the <literal>override_charset</literal>
directive setting.
需要注意的是,如果在子请求中收到响应,那么都应该执行从主请求字符集到响应字符集的转换,
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

应该 -> 会

@@ -1,210 +0,0 @@
<?xml version="1.0"?>
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

这个文件怎么被删除了?

Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

这个文件别人应该由WenMing翻译过了,所以就删了,没有处理
另外,下面这个修改没太懂什么意思?请指教,谢谢!

In xml/cn/docs/http/ngx_http_memcached_module.xml:

@@ -195,11 +184,9 @@ a connection is closed.
location

-Sets a timeout for transmitting a request to the memcached server. -A timeout is only set between two successive write operations, -not for the transmission of the whole request. -If a memcached server does not receive anything within this time, -a connection is closed. +为传输一个请求到memcached服务器设置一个超时时间。

一个 * 2
去掉

At 2013-04-12 17:21:12,"Chuanwen Chen" [email protected] wrote:

In xml/cn/docs/http/ngx_http_charset_module.xml:

@@ -1,210 +0,0 @@
-

这个文件怎么被删除了?


Reply to this email directly or view it on GitHub.

Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

不能直接把内容删除哦
否则一合并就真的把wenming的劳动成果删除了。
应该将你的respo更新成为wenmin的版本再提交。

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants