[Temporal] Clean up tests using non-UTC named time zones#5004

ptomato merged 1 commit intotc39:maintc39/test262:mainfrom

catamorphism:time-zone-fixcatamorphism/test262:time-zone-fixCopy head branch name to clipboard