gen-device: only generate device files for supported devices#5456

niaow wants to merge 2 commits into

tinygo-org:devtinygo-org/tinygo:devfrom

niaow:only-used-devicesniaow/tinygo:only-used-devicesCopy head branch name to clipboard