Skip to content

Commit

Permalink
Translations update from Hosted Weblate (#354)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (380 of 380 strings)

Co-authored-by: MarioSwitch <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tsukimi/main/fr/
Translation: Tsukimi/Main

* Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tsukimi/main/
Translation: Tsukimi/Main

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (384 of 384 strings)

Co-authored-by: HLiang Shao <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tsukimi/main/zh_Hans/
Translation: Tsukimi/Main

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (384 of 384 strings)

Co-authored-by: Inaha <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tsukimi/main/zh_Hans/
Translation: Tsukimi/Main

---------

Co-authored-by: MarioSwitch <[email protected]>
Co-authored-by: HLiang Shao <[email protected]>
Co-authored-by: Inaha <[email protected]>
  • Loading branch information
@weblate @MarioSwitch
@LiangPiP @tsukinaha
4 people authored Feb 26, 2025
1 parent 67ce398 commit 9ae480f
Show file tree
Hide file tree
Showing 8 changed files with 651 additions and 450 deletions.
133 changes: 78 additions & 55 deletions po/ar.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 23:34+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-21 12:08+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-28 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Abdulrahman <[email protected]>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/tsukimi/main/ar/"
Expand All @@ -31,11 +31,11 @@ msgstr ""
msgid "No next up video found"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/star_toggle.rs:68
#: src/ui/widgets/star_toggle.rs:65
msgid "Remove from favorites"
msgstr "إزالة من المفضلة"

#: src/ui/widgets/star_toggle.rs:69
#: src/ui/widgets/star_toggle.rs:70
msgid "Add to favorites"
msgstr "إضافة إلى المفضلة"

Expand Down Expand Up @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "لا يمكن أن يكون الوصف فارغًا! (Descriptor)"
msgid "Invalid regex"
msgstr "تعبير عادي غير صالح (Invalid regex)"

#: src/ui/widgets/disc_box.rs:83 resources/ui/disc_box.ui:9
#: src/ui/widgets/disc_box.rs:85 resources/ui/disc_box.ui:9
msgid "Disc"
msgstr "القرص"

Expand Down Expand Up @@ -108,16 +108,16 @@ msgid "BoxSet"
msgstr "مجموعات"

#: src/ui/widgets/list.rs:119 resources/ui/other.ui:150
#: resources/ui/item.ui:468 resources/ui/filter.ui:85
#: resources/ui/item.ui:483 resources/ui/filter.ui:85
msgid "Tags"
msgstr "التصنيف"

#: src/ui/widgets/list.rs:120 resources/ui/other.ui:155
#: resources/ui/item.ui:463 resources/ui/filter.ui:78
#: resources/ui/item.ui:478 resources/ui/filter.ui:78
msgid "Genres"
msgstr "الأنواع"

#: src/ui/widgets/list.rs:121 src/ui/widgets/window.rs:316
#: src/ui/widgets/list.rs:121 src/ui/widgets/window.rs:308
#: resources/ui/window.ui:350
msgid "Liked"
msgstr "المفضلة"
Expand Down Expand Up @@ -244,68 +244,72 @@ msgstr ""
#: src/ui/widgets/item.rs:675 src/ui/mpv/page.rs:298 src/ui/mpv/page.rs:300
#: resources/ui/album_widget.ui:94 resources/ui/player_toolbar.ui:90
#: resources/ui/mpv_menu_actions.ui:27 resources/ui/other.ui:76
#: resources/ui/item.ui:171
#: resources/ui/item.ui:186
msgid "Play"
msgstr "تشغيل"

#: src/ui/widgets/item.rs:1055
#: src/ui/widgets/item.rs:1056
msgid "Codec"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/item.rs:1058
#: src/ui/widgets/item.rs:1059
msgid "Language"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/item.rs:1061 resources/ui/single_grid.ui:120
#: src/ui/widgets/item.rs:1062 resources/ui/single_grid.ui:120
#: resources/ui/metadata_dialog.ui:90
msgid "Title"
msgstr "العنوان"

#: src/ui/widgets/item.rs:1065 resources/ui/single_grid.ui:121
#: src/ui/widgets/item.rs:1066 resources/ui/single_grid.ui:121
msgid "Bitrate"
msgstr "معدل البت (Bitrate)"

#: src/ui/widgets/item.rs:1070
#: src/ui/widgets/item.rs:1071
msgid "BitDepth"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/item.rs:1074
#: src/ui/widgets/item.rs:1075
msgid "SampleRate"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/item.rs:1078
#: src/ui/widgets/item.rs:1079
msgid "Height"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/item.rs:1081
#: src/ui/widgets/item.rs:1082
msgid "Width"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/item.rs:1084
#: src/ui/widgets/item.rs:1085
msgid "ColorSpace"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/item.rs:1088
#: src/ui/widgets/item.rs:1089
msgid "DisplayTitle"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/item.rs:1092
#: src/ui/widgets/item.rs:1093
msgid "Channel"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/item.rs:1096
#: src/ui/widgets/item.rs:1097
msgid "ChannelLayout"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/item.rs:1101
#: src/ui/widgets/item.rs:1102
msgid "AverageFrameRate"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/item.rs:1105
#: src/ui/widgets/item.rs:1106
msgid "PixelFormat"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/item.rs:1344
#: src/ui/widgets/item.rs:1214
msgid "No video source found"
msgstr "لم يتم العثور على مصدر الفيديو"

#: src/ui/widgets/item.rs:1351
msgid "Season not found. Is this a continue watching list?"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -341,28 +345,54 @@ msgstr "خطأ في تحميل الصورة"
msgid "Replace Image"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/window.rs:304 resources/ui/window.ui:304
#: src/ui/widgets/window.rs:296 resources/ui/window.ui:304
msgid "Home"
msgstr "الرئيسية"

#: src/ui/widgets/window.rs:328 resources/ui/search.ui:23
#: src/ui/widgets/window.rs:320 resources/ui/search.ui:23
#: resources/ui/window.ui:21 resources/ui/window.ui:396
#: resources/ui/image_info_card.ui:127 resources/ui/identify_dialog.ui:94
msgid "Search"
msgstr "بحث"

#: src/ui/widgets/window.rs:834
#: src/ui/widgets/window.rs:814
msgid "Server Panel"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/window.rs:1009
#: src/ui/widgets/window.rs:989
msgid "Fatal Error"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/window.rs:1012
#: src/ui/widgets/window.rs:992
msgid "Copy Error & Close"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/window.rs:1017
msgid "Windows Alert"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/window.rs:1018
msgid ""
"It seems you're using Tsukimi on Windows. Please note that GTK used by this "
"application is designed for Linux, and no functionality is guaranteed to "
"work on Windows, including but not limited to video rendering, audio "
"playback, network connections, and external links. Additionally, there are "
"known issues that cannot be fixed, such as black borders, image rendering, "
"font rendering, DPI scaling, video rendering, GL renderer, fullscreen mode, "
"HDR, and locale detection. \n"
"If you wish to open an issue, please ensure that it is related to this "
"software and not an upstream issue. Choose the appropriate issue template "
"and fill in all required fields without any omissions."
msgstr ""

#: src/ui/widgets/window.rs:1020
msgid "Close"
msgstr ""

#: src/ui/widgets/window.rs:1041
msgid "translator-credits"
msgstr "Abdulrahman <[email protected]>"

#: src/ui/widgets/tu_overview_item.rs:255 src/ui/widgets/tu_list_item.rs:297
msgid "Present"
msgstr "الحاضر"
Expand Down Expand Up @@ -451,24 +481,20 @@ msgstr "إيقاف مؤقت"
msgid "Initializing..."
msgstr ""

#: src/ui/mpv/page.rs:419 src/ui/mpv/page.rs:467
#: src/ui/mpv/page.rs:419 src/ui/mpv/page.rs:480
msgid "No media source found"
msgstr ""

#: src/ui/mpv/page.rs:562
#: src/ui/mpv/page.rs:603
msgid "No more video found"
msgstr ""

#: src/ui/mpv/page.rs:653
#: src/ui/mpv/page.rs:697
msgid ""
"MPV has been shutdown, Application will exit.\n"
"Tsukimi can't restart MPV."
msgstr ""

#: src/ui/mod.rs:24
msgid "translator-credits"
msgstr "Abdulrahman <[email protected]>"

#: resources/ui/item_actions.ui:40 resources/ui/pop-menu.ui:23
msgid "Mark as Played"
msgstr "وضع علامة كمُشاهَد"
Expand Down Expand Up @@ -503,12 +529,12 @@ msgstr "قائمة الوسائط"

#: resources/ui/media_viewer.ui:58 resources/ui/media_viewer.ui:60
#: resources/ui/window.ui:17 resources/ui/window.ui:50
#: resources/ui/mpvpage.ui:289 resources/ui/mpvpage.ui:291
#: resources/ui/mpvpage.ui:290 resources/ui/mpvpage.ui:292
msgid "Fullscreen"
msgstr "ملء الشاشة"

#: resources/ui/media_viewer.ui:69 resources/ui/media_viewer.ui:71
#: resources/ui/mpvpage.ui:300 resources/ui/mpvpage.ui:302
#: resources/ui/mpvpage.ui:301 resources/ui/mpvpage.ui:303
msgid "Exit Fullscreen"
msgstr "الخروج من وضع ملء الشاشة"

Expand Down Expand Up @@ -678,7 +704,7 @@ msgstr "مدة العرض"
msgid "Updated At"
msgstr "تم التحديث في"

#: resources/ui/single_grid.ui:179 resources/ui/item.ui:401
#: resources/ui/single_grid.ui:179 resources/ui/item.ui:416
msgid "Nothing Here"
msgstr "لا يوجد شيء هنا"

Expand Down Expand Up @@ -1114,7 +1140,7 @@ msgstr "الخوادم"
msgid "Library"
msgstr "المكتبة"

#: resources/ui/home.ui:22 resources/ui/item.ui:279
#: resources/ui/home.ui:22 resources/ui/item.ui:294
msgid "Continue Watching"
msgstr "متابعة المشاهدة"

Expand Down Expand Up @@ -1359,7 +1385,7 @@ msgstr "إيقاف والخروج"
msgid "Media info (MPV)"
msgstr "معلومات الوسائط (MPV)"

#: resources/ui/mpvpage.ui:274
#: resources/ui/mpvpage.ui:275
msgid "Danmaku Settings"
msgstr "إعدادات دانماكو (Danmaku)"

Expand All @@ -1375,54 +1401,54 @@ msgstr "مستوى الصوت"
msgid "No Inscriptions"
msgstr "لا يوجد محتوى."

#: resources/ui/other.ui:140 resources/ui/item.ui:443
#: resources/ui/other.ui:140 resources/ui/item.ui:458
msgid "Actors"
msgstr ""

#: resources/ui/other.ui:145 resources/ui/item.ui:458
#: resources/ui/other.ui:145 resources/ui/item.ui:473
#: resources/ui/filter.ui:106
msgid "Studios"
msgstr ""

#: resources/ui/other.ui:160 resources/ui/item.ui:453
#: resources/ui/other.ui:160 resources/ui/item.ui:468
msgid "Links"
msgstr "الروابط"

#: resources/ui/item.ui:110 resources/ui/item.ui:147
#: resources/ui/item.ui:110 resources/ui/item.ui:158
#: resources/ui/identify_dialog.ui:61
#: resources/ui/image_dialog_search_page.ui:54
msgid "Loading..."
msgstr "جارٍ التحميل..."

#: resources/ui/item.ui:205
#: resources/ui/item.ui:220
msgid "Video: "
msgstr "الفيديو: "

#: resources/ui/item.ui:225
#: resources/ui/item.ui:240
msgid "Subtitle: "
msgstr "الترجمة: "

#: resources/ui/item.ui:293
#: resources/ui/item.ui:308
msgid "View this season"
msgstr ""

#: resources/ui/item.ui:428
#: resources/ui/item.ui:443
msgid "Included In"
msgstr ""

#: resources/ui/item.ui:433
#: resources/ui/item.ui:448
msgid "Additional Parts"
msgstr ""

#: resources/ui/item.ui:438
#: resources/ui/item.ui:453
msgid "Seasons"
msgstr ""

#: resources/ui/item.ui:448
#: resources/ui/item.ui:463
msgid "Recommend"
msgstr ""

#: resources/ui/item.ui:486
#: resources/ui/item.ui:501
msgid "MediaInfo"
msgstr "معلومات الوسائط"

Expand Down Expand Up @@ -1608,9 +1634,6 @@ msgstr ""
msgid "Upcoming"
msgstr ""

#~ msgid "No video source found"
#~ msgstr "لم يتم العثور على مصدر الفيديو"

#~ msgid "Loading Video..."
#~ msgstr "جاري تحميل الفيديو..."

Expand Down
Loading

0 comments on commit 9ae480f

Please sign in to comment.