refactor: revert HeaderList method names to PropertyList conventions#7931

Merged

bijin-bruno merged 2 commits into

usebruno:mainfrom

sanish-bruno:fix/reinstante-old-method-names

May 6, 2026

Commits on May 6, 2026

refactor: update headerList methods and translations for consistency
sanish-bruno
committed
test: add new tests for HeaderList methods and behavior
sanish-bruno
committed