Fix Nitro cleanup for React Router and add setup guides#2908

NathanColosimo merged 4 commits into

mainvercel/workflow:mainfrom

nathanc/add-nitro-react-router-docs-and-fixvercel/workflow:nathanc/add-nitro-react-router-docs-and-fixCopy head branch name to clipboard