modularize with src/diffuse_nnx directory#2

DBraun wants to merge 2 commits intowillisma:mainwillisma/diffuse_nnx:mainfrom

DBraun:feature/modularizeDBraun/diffuse_nnx:feature/modularizeCopy head branch name to clipboard