feat!: add {{modeSuffix}} to zip templates and update defaults

[Tensai75]

BREAKING CHANGE: use {{packageVersion}} as default in artifactTemplate and sourcesTemplate & add template variable {{modeSuffix}} to artifactTemplate and sourcesTemplate and use it as default

Overview

This PR is a continuation of PR #1604, #1605 and #1612 and the associated discussion and introduces a breaking change to the default templates for artifactTemplate and sourcesTemplate:

1. it replaces {{version}} with {{packageVersion}} (introduced with PR feat: add {{packageVersion}} as template variable #1604) in the artifactTemplate and sourcesTemplate
2. adds {{modeSuffix}} as a new template variable for artifactTemplate and sourcesTemplate
3. adds {{modeSuffix}} to the end of artifactTemplate and sourcesTemplate

sourcesTemplate: '{{name}}-{{packageVersion}}-sources{{modeSuffix}}.zip'
artifactTemplate: '{{name}}-{{packageVersion}}-{{browser}}{{modeSuffix}}.zip'

Manual Testing

1. set the version in package.json to 1.0.0-beta.1
2. remove any custom artifactTemplate and sourcesTemplate in wxt.config.ts
3. run wxt zip -m development & wxt zip -m development -b firefox
4. the resulting zip file should be named like:

   extensionname-1.0.0-beta.1-chrome-dev.zip
   extensionname-1.0.0-beta.1-firefox-dev.zip
   extensionname-1.0.0-beta.1-sources-dev.zip
   

Related Issue

This PR closes #1618

[netlify]

✅ Deploy Preview for creative-fairy-df92c4 ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	2e29f9b
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/creative-fairy-df92c4/deploys/680df57d89074a0008b46176
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1623--creative-fairy-df92c4.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[aklinker1]

Pointing this to the major branch so it can be merged and queued up for the next major release.