fix(agent-data-plane): update config docs around remote_agent.configstream.*
#1590
+1
−1
remote_agent.configstream.*
#1590