Skip to content

[No QA] Drop 'Hey there!' greeting from travel nudge copy - #97132

Merged
carlosmiceli merged 3 commits into
mainfrom
blimpich-travelNudgeCopyNoGreeting
Jul 27, 2026
Merged

[No QA] Drop 'Hey there!' greeting from travel nudge copy#97132
carlosmiceli merged 3 commits into
mainfrom
blimpich-travelNudgeCopyNoGreeting

Conversation

@blimpich

@blimpich blimpich commented Jul 27, 2026 •
edited
Loading

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Explanation of Change

Follow-up to #96013. Drops the "Hey there!" greeting from the start of each in-app travel nudge message, which is feedback Ryan gave to me in DM for how to improve the copy.

Fixed Issues

For https://github.com/Expensify/Expensify/issues/657018

Tests

  • Verify that no errors appear in the JS console

Offline tests

  • Verify that no errors appear in the JS console

QA Steps

[No QA] — copy-only change to strings that are not yet enabled for customers.

  • Verify that no errors appear in the JS console

PR Author Checklist

  • I linked the correct issue in the ### Fixed Issues section above
  • I wrote clear testing steps that cover the changes made in this PR
    • I added steps for local testing in the Tests section
    • I added steps for the expected offline behavior in the Offline steps section
    • I added steps for Staging and/or Production testing in the QA steps section
    • I added steps to cover failure scenarios (i.e. verify an input displays the correct error message if the entered data is not correct)
    • I turned off my network connection and tested it while offline to ensure it matches the expected behavior (i.e. verify the default avatar icon is displayed if app is offline)
    • I tested this PR with a High Traffic account against the staging or production API to ensure there are no regressions (e.g. long loading states that impact usability).
  • I included screenshots or videos for tests on all platforms
  • I ran the tests on all platforms & verified they passed on:
    • Android: Native
    • Android: mWeb Chrome
    • iOS: Native
    • iOS: mWeb Safari
    • MacOS: Chrome / Safari
  • I verified there are no console errors (if there's a console error not related to the PR, report it or open an issue for it to be fixed)
  • I followed proper code patterns (see Reviewing the code)
    • I verified that comments were added to code that is not self explanatory
    • I verified that any new or modified comments were clear, correct English, and explained "why" the code was doing something instead of only explaining "what" the code was doing.
    • I verified any copy / text that was added to the app is grammatically correct in English. It adheres to proper capitalization guidelines (note: only the first word of header/labels should be capitalized), and is either coming verbatim from figma or has been approved by marketing (in order to get marketing approval, ask the Bug Zero team member to add the Waiting for copy label to the issue)
  • If a new code pattern is added I verified it was agreed to be used by multiple Expensify engineers
  • I followed the guidelines as stated in the Review Guidelines
  • I tested other components that can be impacted by my changes (i.e. if the PR modifies a shared library or component like Avatar, I verified the components using Avatar are working as expected)
  • If a new CSS style is added I verified that:
    • A similar style doesn't already exist
    • The style can't be created with an existing StyleUtils function (i.e. StyleUtils.getBackgroundAndBorderStyle(theme.componentBG))
  • If new assets were added or existing ones were modified, I verified that:
    • The assets are optimized and compressed (for SVG files, run npm run compress-svg)
    • The assets load correctly across all supported platforms.
  • If the PR modifies code that runs when editing or sending messages, I tested and verified there is no unexpected behavior for all supported markdown - URLs, single line code, code blocks, quotes, headings, bold, strikethrough, and italic.
  • If the PR modifies a generic component, I tested and verified that those changes do not break usages of that component in the rest of the App (i.e. if a shared library or component like Avatar is modified, I verified that Avatar is working as expected in all cases)
  • If the PR modifies a component related to any of the existing Storybook stories, I tested and verified all stories for that component are still working as expected.
  • If the PR modifies a component or page that can be accessed by a direct deeplink, I verified that the code functions as expected when the deeplink is used - from a logged in and logged out account.
  • If the PR modifies the UI (e.g. new buttons, new UI components, changing the padding/spacing/sizing, moving components, etc) or modifies the form input styles:
    • I verified that all the inputs inside a form are aligned with each other.
    • I added Design label and/or tagged @Expensify/design so the design team can review the changes.
  • I added unit tests for any new feature or bug fix in this PR to help automatically prevent regressions in this user flow.
  • If the main branch was merged into this PR after a review, I tested again and verified the outcome was still expected according to the Test steps.

Screenshots/Videos

Android: Native
Android: mWeb Chrome
iOS: Native
iOS: mWeb Safari
MacOS: Chrome / Safari

– written by Claude on Ben's behalf

@blimpich
blimpich requested review from a team as code owners July 27, 2026 18:01
@melvin-bot
melvin-bot Bot requested review from JmillsExpensify and carlosmiceli and removed request for a team July 27, 2026 18:02
@melvin-bot

melvin-bot Bot commented Jul 27, 2026

Copy link
Copy Markdown

@carlosmiceli Please copy/paste the Reviewer Checklist from here into a new comment on this PR and complete it. If you have the K2 extension, you can simply click: [this button]

@OSBotify

OSBotify commented Jul 27, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

🦜 Polyglot Parrot! 🦜

Squawk! Looks like you added some shiny new English strings. Allow me to parrot them back to you in other tongues:

View the translation diff 
diff --git a/src/languages/de.ts b/src/languages/de.ts
index b93ce71ab13..d4ec90aaeda 100644
--- a/src/languages/de.ts
+++ b/src/languages/de.ts
@@ -4458,21 +4458,21 @@ ${amount} für ${merchant} – ${date}`,
         },
         nudge: {
             airfareManual:
-                'Wussten Sie schon, dass Sie Flüge direkt in Expensify buchen und verwalten können? Sparen Sie sich beim nächsten Mal den Aufwand, Ihre Ausgabe manuell zu erstellen, und buchen Sie einfach über <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
+                'Wussten Sie, dass Sie Flüge direkt in Expensify buchen und verwalten können? Vermeiden Sie beim nächsten Mal den Aufwand, Ihre Ausgabe manuell zu erstellen, und buchen Sie einfach über <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
             airfareCard:
-                'Wussten Sie schon, dass Sie Flüge direkt in Expensify buchen und verwalten können? Und dass Belege dabei automatisch für Sie hochgeladen werden? Buchen Sie das nächste Mal einfach über <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
+                'Wussten Sie, dass Sie Flüge direkt in Expensify buchen und verwalten können? Und dass Belege dabei automatisch für Sie hochgeladen werden? Buchen Sie das nächste Mal einfach über <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
             hotelManual:
-                'Hallo! Wussten Sie, dass Sie Hotelübernachtungen direkt in Expensify buchen und verwalten können? Vermeiden Sie beim nächsten Mal den Aufwand, Ihre Ausgabe manuell zu erstellen, und buchen Sie einfach über <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
+                'Wussten Sie, dass Sie Hotelaufenthalte direkt in Expensify buchen und verwalten können? Sparen Sie sich beim nächsten Mal den Aufwand, Ihre Ausgabe manuell zu erstellen, und buchen Sie einfach über <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
             hotelCard:
-                'Wussten Sie schon, dass Sie Hotelaufenthalte direkt in Expensify buchen und verwalten können? Buchen Sie das nächste Mal einfach über <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
+                'Wussten Sie, dass Sie Hotelaufenthalte direkt in Expensify buchen und verwalten können? Buchen Sie das nächste Mal einfach über <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
             carManual:
-                'Wussten Sie schon, dass Sie Mietwagen direkt in Expensify buchen und verwalten können? Sparen Sie sich beim nächsten Mal den Aufwand, Ihre Ausgabe manuell zu erstellen, und buchen Sie einfach über <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
+                'Wussten Sie, dass Sie Mietwagen direkt in Expensify buchen und verwalten können? Sparen Sie sich das nächste Mal den Aufwand, Ihre Ausgabe manuell zu erstellen, und buchen Sie einfach über <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
             carCard:
-                'Wussten Sie schon, dass Sie Mietwagen direkt in Expensify buchen und verwalten können? Buchen Sie das nächste Mal einfach über <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
+                'Wussten Sie, dass Sie Mietwagen direkt in Expensify buchen und verwalten können? Buchen Sie das nächste Mal einfach über <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
             railManual:
-                'Wussten Sie, dass Sie Zugfahrten direkt in Expensify buchen und verwalten können? Vermeiden Sie beim nächsten Mal den Aufwand, Ihre Ausgabe manuell zu erstellen, und buchen Sie einfach über <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
+                'Wussten Sie, dass Sie Zugfahrten direkt in Expensify buchen und verwalten können? Sparen Sie sich das nächste Mal den Aufwand, Ihre Ausgabe manuell zu erstellen, und buchen Sie einfach über <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
             railCard:
-                'Wussten Sie schon, dass Sie Zugfahrten direkt in Expensify buchen und verwalten können? Und dass Belege dabei automatisch für Sie hochgeladen werden? Buchen Sie das nächste Mal einfach über <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
+                'Wussten Sie, dass Sie Zugfahrten direkt in Expensify buchen und verwalten können? Und dass Belege dabei automatisch für Sie hochgeladen werden? Buchen Sie das nächste Mal einfach über <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
         },
     },
     workspace: {
diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts
index e1f165ef66e..6bbce90defb 100644
--- a/src/languages/es.ts
+++ b/src/languages/es.ts
@@ -4328,21 +4328,21 @@ ${amount} para ${merchant} - ${date}`,
         nightsIn: 'noches en',
         nudge: {
             airfareManual:
-                '¡Hola! ¿Sabías que puedes reservar y gestionar vuelos directamente en Expensify? La próxima vez evita la molestia de crear tu gasto manualmente y simplemente reserva a través de <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
+                '¿Sabías que puedes reservar y gestionar vuelos directamente en Expensify? La próxima vez evita la molestia de crear tu gasto manualmente y simplemente reserva a través de <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
             airfareCard:
-                '¡Hola! ¿Sabías que puedes reservar y gestionar vuelos directamente en Expensify? ¿Y que además sube los recibos automáticamente por ti? La próxima vez simplemente reserva a través de <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
+                '¿Sabías que puedes reservar y gestionar vuelos directamente en Expensify? ¿Y que sube los recibos automáticamente por ti? La próxima vez, simplemente reserva a través de <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
             hotelManual:
-                '¡Hola! ¿Sabías que puedes reservar y gestionar estancias de hotel directamente en Expensify? La próxima vez evita la molestia de crear tu gasto manualmente y simplemente reserva a través de <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
+                '¿Sabías que puedes reservar y gestionar estancias de hotel directamente en Expensify? La próxima vez evita la molestia de crear tu gasto manualmente y simplemente reserva a través de <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
             hotelCard:
-                '¡Hola! ¿Sabías que puedes reservar y gestionar estancias en hoteles directamente en Expensify? La próxima vez simplemente reserva a través de <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
+                '¿Sabías que puedes reservar y gestionar estancias en hoteles directamente en Expensify? La próxima vez simplemente reserva a través de <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
             carManual:
-                '¡Hola! ¿Sabías que puedes reservar y gestionar alquileres de coche directamente en Expensify? La próxima vez evita la molestia de crear tu gasto manualmente y simplemente reserva a través de <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
+                '¿Sabías que puedes reservar y gestionar alquileres de coche directamente en Expensify? La próxima vez evita la molestia de crear tus gastos manualmente y simplemente reserva a través de <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
             carCard:
-                'Hola, ¿sabías que puedes reservar y gestionar coches de alquiler directamente en Expensify? La próxima vez, simplemente reserva a través de <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
+                '¿Sabías que puedes reservar y gestionar alquileres de coche directamente en Expensify? La próxima vez simplemente reserva a través de <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
             railManual:
-                'Hola, ¿sabías que puedes reservar y gestionar viajes en tren directamente en Expensify? La próxima vez evita la molestia de crear tu gasto manualmente y simplemente reserva a través de <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
+                '¿Sabías que puedes reservar y gestionar viajes en tren directamente en Expensify? La próxima vez evita la molestia de crear tu gasto manualmente y simplemente reserva a través de <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
             railCard:
-                '¡Hola! ¿Sabías que puedes reservar y gestionar viajes en tren directamente en Expensify? ¿Y que además sube automáticamente los recibos por ti? La próxima vez simplemente reserva a través de <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
+                '¿Sabías que puedes reservar y gestionar viajes en tren directamente en Expensify? ¿Y que además sube los recibos automáticamente por ti? La próxima vez, simplemente reserva a través de <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
         },
     },
     proactiveAppReview: {
diff --git a/src/languages/fr.ts b/src/languages/fr.ts
index 4a03311fb6a..8835afd1f80 100644
--- a/src/languages/fr.ts
+++ b/src/languages/fr.ts
@@ -4467,21 +4467,21 @@ ${amount} pour ${merchant} - ${date}`,
         },
         nudge: {
             airfareManual:
-                'Salut ! Saviez-vous que vous pouvez réserver et gérer vos vols directement dans Expensify ? La prochaine fois, évitez la corvée de créer votre dépense manuellement et réservez simplement via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
+                'Saviez-vous que vous pouvez réserver et gérer vos vols directement dans Expensify ? La prochaine fois, évitez la corvée de créer votre dépense manuellement et réservez simplement via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
             airfareCard:
-                'Salut ! Saviez-vous que vous pouvez réserver et gérer vos vols directement dans Expensify ? Et que les reçus sont automatiquement téléchargés pour vous ? La prochaine fois, réservez simplement via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
+                'Saviez-vous que vous pouvez réserver et gérer vos vols directement dans Expensify ? Et que les reçus sont automatiquement téléchargés pour vous ? La prochaine fois, réservez simplement via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
             hotelManual:
-                'Bonjour ! Saviez-vous que vous pouvez réserver et gérer vos séjours à l’hôtel directement dans Expensify ? La prochaine fois, évitez la corvée de créer votre dépense manuellement et réservez simplement via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
+                'Saviez-vous que vous pouvez réserver et gérer vos séjours à l’hôtel directement dans Expensify&nbsp;? La prochaine fois, évitez les tracas de créer votre dépense manuellement et réservez simplement via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
             hotelCard:
-                'Bonjour ! Saviez-vous que vous pouvez réserver et gérer vos séjours à l’hôtel directement dans Expensify ? La prochaine fois, réservez simplement via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
+                'Saviez-vous que vous pouvez réserver et gérer vos séjours à l’hôtel directement dans Expensify ? La prochaine fois, réservez simplement via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
             carManual:
-                'Salut ! Saviez-vous que vous pouvez réserver et gérer des locations de voiture directement dans Expensify ? La prochaine fois, évitez la corvée de créer votre dépense manuellement et réservez simplement via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
+                'Saviez-vous que vous pouvez réserver et gérer vos locations de voiture directement dans Expensify ? La prochaine fois, évitez la corvée de créer votre dépense manuellement et réservez simplement via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
             carCard:
-                'Bonjour ! Saviez-vous que vous pouvez réserver et gérer des locations de voiture directement dans Expensify ? La prochaine fois, réservez simplement via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
+                'Saviez-vous que vous pouvez réserver et gérer vos locations de voiture directement dans Expensify&nbsp;? La prochaine fois, réservez simplement via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
             railManual:
-                'Bonjour ! Saviez-vous que vous pouvez réserver et gérer vos trajets en train directement dans Expensify ? La prochaine fois, évitez les tracas de créer votre dépense manuellement et réservez simplement via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
+                'Saviez-vous que vous pouvez réserver et gérer vos trajets en train directement dans Expensify ? La prochaine fois, évitez la corvée de créer votre dépense manuellement et réservez simplement via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
             railCard:
-                'Salut ! Saviez-vous que vous pouvez réserver et gérer vos trajets en train directement dans Expensify ? Et que les reçus sont automatiquement téléchargés pour vous ? La prochaine fois, réservez simplement via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
+                'Saviez-vous que vous pouvez réserver et gérer vos trajets en train directement dans Expensify ? Et que les reçus sont automatiquement téléchargés pour vous ? La prochaine fois, réservez simplement via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
         },
     },
     workspace: {
diff --git a/src/languages/it.ts b/src/languages/it.ts
index 87989bbae72..66553799472 100644
--- a/src/languages/it.ts
+++ b/src/languages/it.ts
@@ -4438,21 +4438,21 @@ ${amount} per ${merchant} - ${date}`,
         },
         nudge: {
             airfareManual:
-                'Ciao! Sapevi che puoi prenotare e gestire i voli direttamente in Expensify? La prossima volta evita la seccatura di creare la spesa manualmente e prenota semplicemente tramite <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
+                'Sapevi che puoi prenotare e gestire i voli direttamente in Expensify? La prossima volta evita il fastidio di creare la spesa manualmente e prenota semplicemente tramite <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
             airfareCard:
-                'Ehi! Sapevi che puoi prenotare e gestire i voli direttamente in Expensify? E che carica automaticamente le ricevute per te? La prossima volta prenota semplicemente tramite <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
+                'Sapevi che puoi prenotare e gestire i voli direttamente in Expensify? E che carica automaticamente le ricevute per te? La prossima volta prenota semplicemente tramite <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
             hotelManual:
-                'Ciao! Sapevi che puoi prenotare e gestire i tuoi soggiorni in hotel direttamente in Expensify? La prossima volta evita la seccatura di creare la tua spesa manualmente e prenota semplicemente tramite <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
+                'Lo sapevi che puoi prenotare e gestire i soggiorni in hotel direttamente in Expensify? La prossima volta evita il fastidio di creare la tua spesa manualmente e prenota semplicemente tramite <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
             hotelCard:
-                'Ehi! Sapevi che puoi prenotare e gestire i soggiorni in hotel direttamente in Expensify? La prossima volta prenota semplicemente tramite <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
+                'Lo sapevi che puoi prenotare e gestire i soggiorni in hotel direttamente in Expensify? La prossima volta prenota semplicemente tramite <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
             carManual:
-                'Ehi! Sapevi che puoi prenotare e gestire il noleggio auto direttamente in Expensify? La prossima volta evita il fastidio di creare la spesa manualmente e prenota semplicemente tramite <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
+                'Sapevi che puoi prenotare e gestire il noleggio auto direttamente in Expensify? La prossima volta evita la seccatura di creare la tua spesa manualmente e prenota semplicemente tramite <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
             carCard:
-                'Ehi! Lo sapevi che puoi prenotare e gestire il noleggio auto direttamente in Expensify? La prossima volta prenota semplicemente tramite <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
+                'Lo sapevi che puoi prenotare e gestire il noleggio auto direttamente in Expensify? La prossima volta prenota semplicemente tramite <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
             railManual:
-                'Ehi! Sapevi che puoi prenotare e gestire i viaggi in treno direttamente in Expensify? La prossima volta evita il fastidio di creare la tua spesa manualmente e prenota semplicemente tramite <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
+                'Sapevi che puoi prenotare e gestire i viaggi in treno direttamente in Expensify? La prossima volta evita la seccatura di creare la spesa manualmente e prenota semplicemente tramite <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
             railCard:
-                'Ciao! Lo sai che puoi prenotare e gestire i viaggi in treno direttamente in Expensify? E che carica automaticamente le ricevute per te? La prossima volta prenota semplicemente tramite <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
+                'Sapevi che puoi prenotare e gestire i viaggi in treno direttamente in Expensify? E che le ricevute vengono caricate automaticamente per te? La prossima volta prenota semplicemente tramite <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
         },
     },
     workspace: {
diff --git a/src/languages/ja.ts b/src/languages/ja.ts
index 4e01b43eb90..d7b657fe924 100644
--- a/src/languages/ja.ts
+++ b/src/languages/ja.ts
@@ -4406,21 +4406,19 @@ ${integrationName === CONST.ONBOARDING_ACCOUNTING_MAPPING.other ? 'あなたの'
         },
         nudge: {
             airfareManual:
-                'こんにちは！Expensify でフライトの予約や管理ができることをご存じでしたか？次回からは経費を手動で作成する手間を省き、<a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> から予約するだけで大丈夫です ✈️',
+                'Expensify でフライトの予約や管理ができることをご存じでしたか？次回からは経費を手動で作成する手間を省き、<a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> から簡単に予約しましょう ✈️',
             airfareCard:
-                'こんにちは！Expensify でフライトの予約と管理ができるのをご存じでしたか？しかも、領収書は自動でアップロードされます。次回からは、ぜひ <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> から予約してください ✈️',
+                'Expensify でフライトの予約や管理ができることをご存じでしたか？しかも領収書は自動でアップロードされます。次回からは、ぜひ <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> で予約してください ✈️',
             hotelManual:
-                'こんにちは！Expensify でホテルの予約や宿泊の管理ができることをご存じでしたか？次回からは、経費を手動で作成する手間を省き、<a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> から予約するだけで済みます。',
-            hotelCard:
-                'こんにちは！Expensify でホテルの予約や宿泊管理ができることをご存じでしたか？次回からは <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> からかんたんに予約できます。',
+                'Expensify でホテルの予約や管理ができることをご存じですか？次回からは経費を手入力する手間を省き、ぜひ <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> から予約してください 🏨',
+            hotelCard: 'Expensify でホテルの予約や管理ができることをご存じでしたか？次回からは、ぜひ <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 経由で予約してください 🏨',
             carManual:
-                'こんにちは！Expensify でレンタカーの予約と管理ができることをご存じでしたか？次回からは経費を手動で作成する手間を省き、ぜひ <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> から予約してください 🚗',
-            carCard:
-                'こんにちは！Expensify でレンタカーの予約や管理ができることをご存じでしたか？次回からは <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> から簡単に予約できます。',
+                'Expensify でレンタカーの予約や管理ができることをご存じですか？次回からは経費を手動で作成する手間を省き、<a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> から予約するだけで済みます。',
+            carCard: 'Expensify でレンタカーの予約や管理ができることをご存じですか？次回からは、ぜひ <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> からご予約ください。',
             railManual:
-                'Expensify で電車の予約や管理ができることをご存じでしたか？次回からは手動で経費を作成する手間を省き、ぜひ <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> から予約してください。',
+                'Expensify で列車の予約や管理ができることをご存じでしたか？次回からは、経費を手動で作成する手間を省いて、<a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> から簡単に予約しましょう。',
             railCard:
-                'Expensify で電車の予約や管理ができることをご存じでしたか？しかも、領収書は自動でアップロードされます。次回からは <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 経由で予約しましょう。',
+                'Expensify で電車の予約や管理ができることをご存じでしたか？しかも領収書も自動でアップロードされます。次回からは、ぜひ <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> から予約してください 🚂',
         },
     },
     workspace: {
diff --git a/src/languages/nl.ts b/src/languages/nl.ts
index 611eed20ce1..9f1296a245c 100644
--- a/src/languages/nl.ts
+++ b/src/languages/nl.ts
@@ -4437,21 +4437,21 @@ ${amount} voor ${merchant} - ${date}`,
         },
         nudge: {
             airfareManual:
-                'Hoi! Wist je dat je vluchten direct in Expensify kunt boeken en beheren? Vermijd de volgende keer het gedoe van handmatig een uitgave aanmaken en boek gewoon via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
+                'Wist je dat je rechtstreeks in Expensify vluchten kunt boeken en beheren? Vermijd de volgende keer het gedoe van het handmatig aanmaken van je uitgave en boek gewoon via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
             airfareCard:
-                'Hoi! Wist je dat je vluchten rechtstreeks in Expensify kunt boeken en beheren? En dat bonnetjes automatisch voor je worden geüpload? Boek de volgende keer gewoon via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
+                'Wist je dat je rechtstreeks in Expensify vluchten kunt boeken en beheren? En dat bonnen automatisch voor je worden geüpload? Boek de volgende keer gewoon via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
             hotelManual:
-                'Hoi! Wist je dat je hotelverblijven rechtstreeks in Expensify kunt boeken en beheren? Vermijd de volgende keer het gedoe van het handmatig aanmaken van je uitgave en boek gewoon via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
+                'Wist je dat je hotelovernachtingen direct in Expensify kunt boeken en beheren? Vermijd de volgende keer het gedoe van het handmatig aanmaken van je uitgave en boek gewoon via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
             hotelCard:
-                'Hoi! Wist je dat je hotelverblijven rechtstreeks in Expensify kunt boeken en beheren? Boek de volgende keer gewoon via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
+                'Wist je dat je hotelverblijven direct in Expensify kunt boeken en beheren? Boek de volgende keer gewoon via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
             carManual:
-                'Hoi! Wist je dat je autoverhuur direct in Expensify kunt boeken en beheren? Vermijd de volgende keer het gedoe van het handmatig aanmaken van je uitgave en boek gewoon via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
+                'Wist je dat je autoverhuur rechtstreeks in Expensify kunt boeken en beheren? Vermijd de volgende keer het gedoe van het handmatig aanmaken van je uitgave en boek gewoon via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
             carCard:
-                'Hoi! Wist je dat je rechtstreeks in Expensify auto\'s kunt huren en beheren? Boek de volgende keer gewoon via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
+                'Wist je dat je autoverhuur rechtstreeks in Expensify kunt boeken en beheren? Boek de volgende keer eenvoudig via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
             railManual:
-                'Hoi! Wist je dat je treinreizen gewoon in Expensify kunt boeken en beheren? Vermijd de volgende keer het gedoe van je uitgave handmatig aanmaken en boek simpelweg via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
+                'Wist je dat je treinreizen direct in Expensify kunt boeken en beheren? Vermijd de volgende keer het gedoe van het handmatig aanmaken van je uitgave en boek gewoon via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
             railCard:
-                'Hoi! Wist je dat je treinreizen rechtstreeks in Expensify kunt boeken en beheren? En dat de bonnetjes automatisch voor je worden geüpload? Boek de volgende keer gewoon via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
+                'Wist je dat je treinreizen rechtstreeks in Expensify kunt boeken en beheren? En dat bonnen automatisch voor je worden geüpload? Boek de volgende keer gewoon via <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
         },
     },
     workspace: {
diff --git a/src/languages/pl.ts b/src/languages/pl.ts
index c7708ce59b3..d59cdf1a66d 100644
--- a/src/languages/pl.ts
+++ b/src/languages/pl.ts
@@ -4423,21 +4423,21 @@ ${amount} dla ${merchant} - ${date}`,
         },
         nudge: {
             airfareManual:
-                'Hej! Wiedziałeś, że możesz rezerwować i zarządzać lotami bezpośrednio w Expensify? Następnym razem uniknij zachodu z ręcznym tworzeniem wydatku i po prostu zarezerwuj przez <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
+                'Czy wiesz, że możesz rezerwować i zarządzać lotami bezpośrednio w Expensify? Następnym razem uniknij kłopotu ręcznego tworzenia wydatku i po prostu zarezerwuj przez <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
             airfareCard:
-                'Cześć! Wiedziałeś, że możesz rezerwować i zarządzać lotami bezpośrednio w Expensify? I że paragony są automatycznie przesyłane za Ciebie? Następnym razem po prostu zarezerwuj przez <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
+                'Wiesz, że możesz rezerwować i zarządzać lotami bezpośrednio w Expensify? I że paragony są automatycznie przesyłane za ciebie? Następnym razem po prostu zarezerwuj przez <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
             hotelManual:
-                'Cześć! Wiedziałeś, że możesz rezerwować i zarządzać pobytami w hotelu bezpośrednio w Expensify? Następnym razem uniknij kłopotu ręcznego tworzenia wydatku i po prostu zarezerwuj przez <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
+                'Czy wiesz, że możesz rezerwować i zarządzać pobytami w hotelach bezpośrednio w Expensify? Następnym razem uniknij kłopotu ręcznego tworzenia wydatku i po prostu zarezerwuj przez <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
             hotelCard:
-                'Cześć! Wiedziałeś, że możesz rezerwować i zarządzać pobytami w hotelach bezpośrednio w Expensify? Następnym razem po prostu zarezerwuj przez <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
+                'Wiesz, że możesz rezerwować i zarządzać pobytami w hotelach bezpośrednio w Expensify? Następnym razem po prostu zarezerwuj przez <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
             carManual:
-                'Hej! Wiedziałeś, że możesz rezerwować i zarządzać wynajmem samochodów bezpośrednio w Expensify? Następnym razem uniknij zachodu z ręcznym tworzeniem wydatku i po prostu zarezerwuj przez <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
+                'Wiesz, że możesz rezerwować i zarządzać wynajmem samochodów bezpośrednio w Expensify? Następnym razem uniknij kłopotu ręcznego tworzenia wydatku i po prostu zarezerwuj przez <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
             carCard:
-                'Hej! Wiedziałeś, że możesz rezerwować i zarządzać wynajmem samochodów bezpośrednio w Expensify? Następnym razem po prostu zarezerwuj przez <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
+                'Wiesz, że możesz rezerwować i zarządzać wynajmem samochodów bezpośrednio w Expensify? Następnym razem po prostu zarezerwuj przez <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
             railManual:
-                'Cześć! Wiedziałeś, że możesz rezerwować i zarządzać przejazdami pociągiem bezpośrednio w Expensify? Następnym razem uniknij zachodu z ręcznym tworzeniem wydatku i po prostu zarezerwuj podróż przez <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
+                'Wiesz, że możesz rezerwować i zarządzać przejazdami pociągiem bezpośrednio w Expensify? Następnym razem uniknij kłopotu z ręcznym tworzeniem wydatku i po prostu zarezerwuj przejazd przez <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
             railCard:
-                'Cześć! Wiedziałeś, że możesz rezerwować i zarządzać przejazdami pociągiem bezpośrednio w Expensify? I że aplikacja automatycznie przesyła za ciebie paragony? Następnym razem po prostu zarezerwuj podróż przez <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
+                'Wiesz, że możesz rezerwować i zarządzać przejazdami pociągiem bezpośrednio w Expensify? I że paragony są automatycznie przesyłane za Ciebie? Następnym razem po prostu zarezerwuj przez <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a>',
         },
     },
     workspace: {
diff --git a/src/languages/pt-BR.ts b/src/languages/pt-BR.ts
index f3364881612..b718cf601e4 100644
--- a/src/languages/pt-BR.ts
+++ b/src/languages/pt-BR.ts
@@ -4427,21 +4427,21 @@ ${amount} para ${merchant} - ${date}`,
         },
         nudge: {
             airfareManual:
-                'Ei! Sabia que você pode reservar e gerenciar voos direto no Expensify? Da próxima vez, evite o trabalho de criar sua despesa manualmente e simplesmente reserve pelo <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
+                'Você sabia que pode reservar e gerenciar voos diretamente no Expensify? Da próxima vez, evite o trabalho de criar sua despesa manualmente e simplesmente reserve pelo <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
             airfareCard:
-                'Oi! Você sabia que pode reservar e gerenciar voos direto no Expensify? E que ele envia os recibos automaticamente pra você? Na próxima vez, simplesmente reserve pelo <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
+                'Você sabia que dá para reservar e gerenciar voos direto pelo Expensify? E que os recibos são enviados automaticamente para você? Na próxima vez, simplesmente faça sua reserva pelo <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> ✈️',
             hotelManual:
-                'Oi! Sabia que você pode reservar e gerenciar estadias em hotéis direto no Expensify? Da próxima vez, evite o trabalho de criar sua despesa manualmente e simplesmente reserve pelo <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
+                'Você sabia que pode reservar e gerenciar estadias em hotéis direto no Expensify? Da próxima vez, evite o trabalho de criar sua despesa manualmente e simplesmente reserve pelo <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
             hotelCard:
-                'Oi! Você sabia que pode reservar e gerenciar estadias em hotéis direto no Expensify? Da próxima vez, simplesmente reserve pela <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
+                'Você sabia que pode reservar e gerenciar estadias em hotéis direto no Expensify? Da próxima vez, simplesmente reserve pelo <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🏨',
             carManual:
-                'Oi! Sabia que você pode reservar e gerenciar aluguel de carros direto no Expensify? Da próxima vez, evite o trabalho de criar a despesa manualmente e simplesmente reserve pelo <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
+                'Você sabia que pode reservar e gerenciar aluguel de carros direto no Expensify? Da próxima vez, evite o trabalho de criar sua despesa manualmente e simplesmente reserve pelo <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
             carCard:
-                'Oi! Você sabia que pode reservar e gerenciar aluguel de carros diretamente no Expensify? Da próxima vez, simplesmente reserve pelo <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
+                'Você sabia que pode reservar e gerenciar aluguel de carros direto no Expensify? Da próxima vez, simplesmente reserve pelo <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚗',
             railManual:
-                'Olá! Você sabia que pode reservar e gerenciar viagens de trem direto no Expensify? Da próxima vez, evite o trabalho de criar sua despesa manualmente e simplesmente reserve pela <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
+                'Você sabia que pode reservar e gerenciar viagens de trem direto no Expensify? Da próxima vez, evite o trabalho de criar sua despesa manualmente e simplesmente reserve pela <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
             railCard:
-                'Oi! Sabia que você pode reservar e gerenciar viagens de trem direto no Expensify? E que os recibos são carregados automaticamente pra você? Na próxima vez, simplesmente reserve pelo <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
+                'Você sabia que dá para reservar e gerenciar viagens de trem direto no Expensify? E que os recibos são enviados automaticamente para você? Da próxima vez, é só reservar pelo <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 🚂',
         },
     },
     workspace: {
diff --git a/src/languages/zh-hans.ts b/src/languages/zh-hans.ts
index 22f87d88446..4f86c8a31bf 100644
--- a/src/languages/zh-hans.ts
+++ b/src/languages/zh-hans.ts
@@ -4303,18 +4303,15 @@ ${amount}，商户：${merchant} - 日期：${date}`,
         nightsIn: '入住晚数',
         taxID: {title: '税号', subtitle: '请输入您法人的税号，以便我们以本地货币为您设置差旅结算。', inputLabel: '法人税号', error: {required: '请输入您的法人税号。'}},
         nudge: {
-            airfareManual: '嗨！你知道吗？你可以直接在 Expensify 中预订和管理机票。下次无需再手动创建报销，只需通过 <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 预订即可 ✈️',
-            airfareCard:
-                '嗨！你知道吗？你可以直接在 Expensify 里预订和管理航班，而且还能自动帮你上传收据。下次只需通过 <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 预订即可 ✈️',
+            airfareManual: '你知道吗？你可以直接在 Expensify 中预订和管理机票！下次无需再手动创建报销，只需通过 <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 预订即可 ✈️',
+            airfareCard: '你知道吗？你可以直接在 Expensify 预订和管理机票，而且还能自动为你上传收据。下次只需通过 <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 预订即可 ✈️',
             hotelManual:
-                '嗨！你知道吗，现在你可以直接在 Expensify 预订和管理酒店住宿？下次就不用再手动创建报销，直接通过 <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 预订就行了 🏨',
-            hotelCard: '嗨！你知道吗？你可以直接在 Expensify 中预订和管理酒店住宿。下次只需通过 <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 进行预订即可 🏨',
-            carManual: '嗨！你知道吗？你可以直接在 Expensify 里预订和管理租车。下次就不用再手动创建报销，直接通过 <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 预订即可 🚗',
-            carCard: '嗨！你知道吗？你可以直接在 Expensify 中预订和管理租车服务。下次只需通过 <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 预订即可 🚗',
-            railManual:
-                '嗨！你知道吗？你可以直接在 Expensify 里预订和管理火车行程。下次就不用再手动创建报销了，只需通过 <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 预订即可。',
-            railCard:
-                '嗨！你知道吗？你可以直接在 Expensify 里预订和管理火车行程，而且还会自动为你上传收据。下次只需通过 <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 预订即可 🚂',
+                '你知道吗？你可以直接在 Expensify 中预订和管理酒店住宿！下次无需再手动创建报销，只需通过 <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 完成预订即可 🏨',
+            hotelCard: '你知道吗？你可以直接在 Expensify 中预订和管理酒店住宿！下次只需通过 <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 预订即可 🏨',
+            carManual: '你知道吗？你可以直接在 Expensify 中预订和管理租车服务。下次就不用再手动创建报销了，只需通过 <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 预订即可 🚗',
+            carCard: '你知道吗？你可以直接在 Expensify 中预订和管理租车！下次只需通过 <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 预订即可 🚗',
+            railManual: '你知道吗？你可以直接在 Expensify 中预订和管理火车行程！下次无需再手动创建报销，只需通过 <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 预订即可 🚂',
+            railCard: '你知道吗？你可以直接在 Expensify 中预订和管理火车行程，而且还会自动为你上传收据。下次只需通过 <a href="https://travel.expensify.com">Expensify Travel</a> 预订即可 🚂',
         },
     },
     workspace: {

Note

You can apply these changes to your branch by copying the patch to your clipboard, then running pbpaste | git apply 😉

View workflow run

@blimpich
blimpich requested a review from rlinoz July 27, 2026 18:08
@rlinoz

rlinoz commented Jul 27, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Reviewer Checklist

  • I have verified the author checklist is complete (all boxes are checked off).
  • I verified the correct issue is linked in the ### Fixed Issues section above
  • I verified testing steps are clear and they cover the changes made in this PR
    • I verified the steps for local testing are in the Tests section
    • I verified the steps for Staging and/or Production testing are in the QA steps section
    • I verified the steps cover any possible failure scenarios (i.e. verify an input displays the correct error message if the entered data is not correct)
    • I turned off my network connection and tested it while offline to ensure it matches the expected behavior (i.e. verify the default avatar icon is displayed if app is offline)
  • I checked that screenshots or videos are included for tests on all platforms
  • I included screenshots or videos for tests on all platforms
  • I verified that the composer does not automatically focus or open the keyboard on mobile unless explicitly intended. This includes checking that returning the app from the background does not unexpectedly open the keyboard.
  • I verified tests pass on all platforms & I tested again on:
    • Android: HybridApp
    • Android: mWeb Chrome
    • iOS: HybridApp
    • iOS: mWeb Safari
    • MacOS: Chrome / Safari
  • If there are any errors in the console that are unrelated to this PR, I either fixed them (preferred) or linked to where I reported them in Slack
  • I verified proper code patterns were followed (see Reviewing the code)
    • I verified that any callback methods that were added or modified are named for what the method does and never what callback they handle (i.e. toggleReport and not onIconClick).
    • I verified that comments were added to code that is not self explanatory
    • I verified that any new or modified comments were clear, correct English, and explained "why" the code was doing something instead of only explaining "what" the code was doing.
    • I verified any copy / text that was added to the app is grammatically correct in English. It adheres to proper capitalization guidelines (note: only the first word of header/labels should be capitalized), and is either coming verbatim from figma or has been approved by marketing (in order to get marketing approval, ask the Bug Zero team member to add the Waiting for copy label to the issue)
  • If a new code pattern is added I verified it was agreed to be used by multiple Expensify engineers
  • I verified that this PR follows the guidelines as stated in the Review Guidelines
  • I verified other components that can be impacted by these changes have been tested, and I retested again (i.e. if the PR modifies a shared library or component like Avatar, I verified the components using Avatar have been tested & I retested again)
  • If a new component is created I verified that:
    • A similar component doesn't exist in the codebase
    • All props are defined accurately and each prop has a /** comment above it */
    • The file is named correctly
    • The component has a clear name that is non-ambiguous and the purpose of the component can be inferred from the name alone
    • The only data being stored in the state is data necessary for rendering and nothing else
    • For Class Components, any internal methods passed to components event handlers are bound to this properly so there are no scoping issues (i.e. for onClick={this.submit} the method this.submit should be bound to this in the constructor)
    • Any internal methods bound to this are necessary to be bound (i.e. avoid this.submit = this.submit.bind(this); if this.submit is never passed to a component event handler like onClick)
    • All JSX used for rendering exists in the render method
    • The component has the minimum amount of code necessary for its purpose, and it is broken down into smaller components in order to separate concerns and functions
  • If any new file was added I verified that:
    • The file has a description of what it does and/or why is needed at the top of the file if the code is not self explanatory
  • If a new CSS style is added I verified that:
    • A similar style doesn't already exist
    • The style can't be created with an existing StyleUtils function (i.e. StyleUtils.getBackgroundAndBorderStyle(theme.componentBG)
  • If the PR modifies code that runs when editing or sending messages, I tested and verified there is no unexpected behavior for all supported markdown - URLs, single line code, code blocks, quotes, headings, bold, strikethrough, and italic.
  • If the PR modifies a generic component, I tested and verified that those changes do not break usages of that component in the rest of the App (i.e. if a shared library or component like Avatar is modified, I verified that Avatar is working as expected in all cases)
  • If the PR modifies a component related to any of the existing Storybook stories, I tested and verified all stories for that component are still working as expected.
  • If the PR modifies a component or page that can be accessed by a direct deeplink, I verified that the code functions as expected when the deeplink is used - from a logged in and logged out account.
  • If the PR modifies the UI (e.g. new buttons, new UI components, changing the padding/spacing/sizing, moving components, etc) or modifies the form input styles:
    • I verified that all the inputs inside a form are aligned with each other.
    • I added Design label and/or tagged @Expensify/design so the design team can review the changes.
  • For any bug fix or new feature in this PR, I verified that sufficient unit tests are included to prevent regressions in this flow.
  • If the main branch was merged into this PR after a review, I tested again and verified the outcome was still expected according to the Test steps.
  • I have checked off every checkbox in the PR reviewer checklist, including those that don't apply to this PR.

Screenshots/Videos

Android: HybridApp
Android: mWeb Chrome
iOS: HybridApp
iOS: mWeb Safari
MacOS: Chrome / Safari

@carlosmiceli
carlosmiceli merged commit fd5f55d into main Jul 27, 2026
42 checks passed
@carlosmiceli
carlosmiceli deleted the blimpich-travelNudgeCopyNoGreeting branch July 27, 2026 18:47
@OSBotify

OSBotify commented Jul 27, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

✋ This PR was not deployed to staging yet because QA is ongoing. It will be automatically deployed to staging after the next production release.

@github-actions

github-actions Bot commented Jul 27, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

🚧 carlosmiceli has triggered a test Expensify/App build. You can view the workflow run here.

@github-actions

github-actions Bot commented Jul 27, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

🧪🧪 Use the links below to test this adhoc build on Android, iOS, and Web. Happy testing! 🧪🧪
Built from App PR #97132.

Android 🤖 iOS 🍎
https://ad-hoc-expensify-cash.s3.us-east-1.amazonaws.com/rock-artifacts/ad-hoc/rock-android-Adhoc-fd5f55d84e4-30f2be0-2fa2720ba56606fbd4f752b0f1ec0327234c8d8b/index.html https://ad-hoc-expensify-cash.s3.us-east-1.amazonaws.com/rock-artifacts/ad-hoc/rock-ios-device-AdHoc-fd5f55d-30f2be0-68ece8f0ea7a2a26e428b3cbb55d25f6be95a5e2/index.html
Android iOS
Web 🕸️
https://97132.pr-testing.expensify.com
Web

👀 View the workflow run that generated this build 👀

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Reviewers

@carlosmiceli carlosmiceli carlosmiceli approved these changes
@rlinoz rlinoz rlinoz approved these changes

Assignees

@blimpich blimpich

Labels

None yet

Projects

None yet

Milestone

No milestone

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants

@blimpich @OSBotify @rlinoz @carlosmiceli