Skip to content

Conversation

KristjanESPERANTO
Copy link

@KristjanESPERANTO KristjanESPERANTO commented Sep 3, 2025

I think it's a nice addition to have the menu translated, so I tried my hand at this PR.

I haven't developed in C++ before, so I'm sure I haven't done everything perfectly. To make matters more difficult, I develop under Linux and test under Wine.

Let me know if I need to adjust anything. Feedback is very welcome.

I used translation tools for the language translations, so there may be errors. I chose the languages mainly based on the number of speakers.

This is what the menu looks like translated into German:

Screenshot From 2025-09-03 23-05-27

@pnedev
Copy link
Owner

pnedev commented Sep 4, 2025

Hello @KristjanESPERANTO ,
Very nice, thank you for this PR!
I started implementing this feature myself so I cannot promise I'll merge your PR but I will definitely check it.
I could use it instead of my current development or mix both, I don't know yet. It will take time however because I have other pending tasks that need attention.
Whatever happens, I appreciate your contribution, thanks! 👍

@KristjanESPERANTO
Copy link
Author

No problem if you don't merge it. I hope it helps with your implementation 🙂

@pnedev
Copy link
Owner

pnedev commented Sep 4, 2025

I have added your localization feature in the loc branch, thanks again 👍

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants