feat: add localization support

.gitignore

@@ -32,3 +32,5 @@ Notepad++/
 *.swp
 *.ipch
 *.exp
+
+build/

CMakeLists.txt

@@ -105,6 +105,7 @@ set (project_sources
 	src/Engine/Engine.cpp
 	src/Tools.cpp
 	src/UserSettings.cpp
+	src/Localization.cpp
 	src/Compare.cpp
 	src/LibGit2/LibGit2Helper.cpp
 	src/NppHelpers.cpp
@@ -198,3 +199,9 @@ else()
 		DESTINATION "${INSTALL_PATH}/libs"
 	)
 endif()
+
+# Install language translation files into plugin languages directory
+install (DIRECTORY res/languages/
+	DESTINATION "${INSTALL_PATH}/languages"
+	FILES_MATCHING PATTERN "*.ini"
+)

README.md

@@ -37,8 +37,14 @@ To install the plugin manually:
 2. Copy the contents of the desired ComparePlus [release](https://github.com/pnedev/comparePlus/releases) zip file
 into the newly created folder. Please use the correct archive version based on your Notepad++ architecture - x86, x64 or ARM64.
 - ComparePlus.dll : The core plugin DLL.
-- `libs` sub-folder : Contains the libs libgit2.dll and sqlite.dll needed for the Diff against Git and SVN commands.
-3. Restart Notepad++.
+- `libs` sub-folder : Contains the libs `libgit2.dll` and `sqlite.dll` needed for the Diff against Git and SVN commands.
+3. Copy the `languages` folder (contains `*.ini` translation files) next to `ComparePlus.dll` if you want localized menus.
+4. Restart Notepad++.
+
+Localization
+-------------------------------
+Translation files (*.ini) are loaded from `plugins/ComparePlus/languages/`.
+To contribute a translation copy `english.ini`, rename it (e.g. `italian.ini`) and translate the values (left side keys stay the same).
 
 
 -------------------------------

res/languages/arabic.ini

@@ -0,0 +1,81 @@
+[menu]
+CMD_SET_FIRST=تعيين كأول للمقارنة
+CMD_COMPARE=مقارنة
+CMD_COMPARE_SEL=مقارنة التحديدات
+CMD_FIND_UNIQUE=البحث عن الخطوط الفريدة
+CMD_FIND_UNIQUE_SEL=البحث عن الخطوط الفريدة في التحديدات
+CMD_LAST_SAVE_DIFF=الفرق منذ آخر حفظ
+CMD_CLIPBOARD_DIFF=مقارنة الملف/التحديد مع الحافظة
+CMD_SVN_DIFF=فرق SVN
+CMD_GIT_DIFF=فرق Git
+CMD_CLEAR_ACTIVE=مسح المقارنة النشطة
+CMD_CLEAR_ALL=مسح جميع المقارنات
+CMD_FIRST=أول كتلة فرق
+CMD_PREV=كتلة الفرق السابقة
+CMD_NEXT=كتلة الفرق التالية
+CMD_LAST=آخر كتلة فرق
+CMD_PREV_CHANGE_POS=الفرق السابق في الخط المُعدّل
+CMD_NEXT_CHANGE_POS=الفرق التالي في الخط المُعدّل
+CMD_COMPARE_SUMMARY=ملخص المقارنة النشطة
+CMD_COPY_VISIBLE=نسخ جميع/الخطوط المرئية المحددة
+CMD_DELETE_VISIBLE=حذف جميع/الخطوط المرئية المحددة
+CMD_BOOKMARK_VISIBLE=إضافة علامة مرجعية لجميع/الخطوط المرئية المحددة
+CMD_GENERATE_PATCH=إنشاء رقعة
+CMD_APPLY_PATCH=تطبيق الرقعة على الملف الحالي
+CMD_REVERT_PATCH=إعادة الرقعة على الملف الحالي
+CMD_COMPARE_OPTIONS=خيارات المقارنة (تجاهل، إلخ)...
+CMD_DIFFS_VISUAL_FILTERS=مرشحات الفرق البصرية...
+CMD_NAV_BAR=شريط التنقل
+CMD_AUTO_RECOMPARE=إعادة المقارنة تلقائياً عند التغيير
+CMD_SETTINGS=الإعدادات...
+CMD_ABOUT=المساعدة/حول...
+
+[messages]
+FindUnique=البحث عن فريد
+Compare=مقارنة
+Detect=كشف
+Ignore=تجاهل
+EmptyLines=الخطوط الفارغة
+FoldedLines=الخطوط المطوية
+HiddenLines=الخطوط المخفية
+EOL=EOL
+AllSpaces=جميع المسافات
+ChangedSpaces=المسافات المُغيّرة
+Case=حالة الأحرف
+Regex=تعبير منتظم
+Moves=التحركات
+SubBlockDiffs=فرق الكتل الفرعية
+SubLineMoves=تحركات الخطوط الفرعية
+CharDiffs=فرق الأحرف
+DiffLines=خطوط الفرق
+Added=مُضاف
+Removed=مُزال
+Moved=مُحرّك
+Changed=مُغيّر
+MatchingLines=الخطوط المتطابقة
+ComparisonOptions=خيارات المقارنة
+NoDetectIgnore=لم يتم استخدام خيارات الكشف والتجاهل.
+NoIgnore=لم يتم استخدام خيارات التجاهل.
+FileManuallyChanged=تم تغيير الملف يدوياً، يرجى إعادة المقارنة!
+FileChanged=تم تغيير الملف، قد تكون نتائج المقارنة غير دقيقة!
+LastSave= ** آخر حفظ
+Clipboard= ** الحافظة
+SVN= ** SVN
+Git= ** Git
+Moves=/التحركات
+SubBlockDiffs=/فرق الكتل الفرعية
+SubLineMoves=/تحركات الخطوط الفرعية
+CharDiffs=/فرق الأحرف
+Detect=كشف:
+Ignore=تجاهل:
+EOL=/EOL
+AllSpaces=/جميع المسافات
+ChangedSpaces=/المسافات المُغيّرة
+Case=/حالة الأحرف
+Regex=/تعبير منتظم
+Selections=التحديدات:
+EOLMessage=يبدو أن الملفات تختلف في نهايات الخطوط (EOL). إذا كان الأمر كذلك، فسيظهر جميع الخطوط مختلفة.\n\nهل تريد تجاهل اختلافات EOL لهذه المقارنة؟
+
+[settings]
+NewFileInLeftView=ملف جديد في العرض الأيسر
+OldFileInLeftView=ملف قديم في العرض الأيسر

res/languages/chinese.ini

@@ -0,0 +1,81 @@
+[menu]
+CMD_SET_FIRST=设置第一个进行比较
+CMD_COMPARE=比较
+CMD_COMPARE_SEL=比较选择
+CMD_FIND_UNIQUE=查找唯一行
+CMD_FIND_UNIQUE_SEL=查找选择中的唯一行
+CMD_LAST_SAVE_DIFF=与上次保存的差异
+CMD_CLIPBOARD_DIFF=将文件/选择与剪贴板比较
+CMD_SVN_DIFF=SVN 差异
+CMD_GIT_DIFF=Git 差异
+CMD_CLEAR_ACTIVE=清除活动比较
+CMD_CLEAR_ALL=清除所有比较
+CMD_FIRST=第一个差异块
+CMD_PREV=上一个差异块
+CMD_NEXT=下一个差异块
+CMD_LAST=最后一个差异块
+CMD_PREV_CHANGE_POS=修改行中的上一个差异
+CMD_NEXT_CHANGE_POS=修改行中的下一个差异
+CMD_COMPARE_SUMMARY=活动比较摘要
+CMD_COPY_VISIBLE=复制所有/选定的可见行
+CMD_DELETE_VISIBLE=删除所有/选定的可见行
+CMD_BOOKMARK_VISIBLE=为所有/选定的可见行添加书签
+CMD_GENERATE_PATCH=生成补丁
+CMD_APPLY_PATCH=将补丁应用到当前文件
+CMD_REVERT_PATCH=还原当前文件的补丁
+CMD_COMPARE_OPTIONS=比较选项（忽略等）...
+CMD_DIFFS_VISUAL_FILTERS=差异可视过滤器...
+CMD_NAV_BAR=导航栏
+CMD_AUTO_RECOMPARE=更改时自动重新比较
+CMD_SETTINGS=设置...
+CMD_ABOUT=帮助/关于...
+
+[messages]
+FindUnique=查找唯一
+Compare=比较
+Detect=检测
+Ignore=忽略
+EmptyLines=空行
+FoldedLines=折叠行
+HiddenLines=隐藏行
+EOL=EOL
+AllSpaces=所有空格
+ChangedSpaces=更改的空格
+Case=大小写
+Regex=正则表达式
+Moves=移动
+SubBlockDiffs=子块差异
+SubLineMoves=子行移动
+CharDiffs=字符差异
+DiffLines=差异行
+Added=已添加
+Removed=已删除
+Moved=已移动
+Changed=已更改
+MatchingLines=匹配行
+ComparisonOptions=比较选项
+NoDetectIgnore=未使用检测和忽略选项。
+NoIgnore=未使用忽略选项。
+FileManuallyChanged=文件已手动更改，请重新比较！
+FileChanged=文件已更改，比较结果可能不准确！
+LastSave= ** 上次保存
+Clipboard= ** 剪贴板
+SVN= ** SVN
+Git= ** Git
+Moves=/移动
+SubBlockDiffs=/子块差异
+SubLineMoves=/子行移动
+CharDiffs=/字符差异
+Detect=检测：
+Ignore=忽略：
+EOL=/EOL
+AllSpaces=/所有空格
+ChangedSpaces=/更改的空格
+Case=/大小写
+Regex=/正则表达式
+Selections=选择：
+EOLMessage=文件似乎在行尾（EOL）上有所不同。如果是这种情况，所有行都会显示为不同。\n\n您是否要忽略此比较的 EOL 差异？
+
+[settings]
+NewFileInLeftView=左侧视图中的新文件
+OldFileInLeftView=左侧视图中的旧文件

res/languages/english.ini

@@ -0,0 +1,81 @@
+[menu]
+CMD_SET_FIRST=Set as First to Compare
+CMD_COMPARE=Compare
+CMD_COMPARE_SEL=Compare Selections
+CMD_FIND_UNIQUE=Find Unique Lines
+CMD_FIND_UNIQUE_SEL=Find Unique Lines in Selections
+CMD_LAST_SAVE_DIFF=Diff since last Save
+CMD_CLIPBOARD_DIFF=Compare file/selection to Clipboard
+CMD_SVN_DIFF=SVN Diff
+CMD_GIT_DIFF=Git Diff
+CMD_CLEAR_ACTIVE=Clear Active Compare
+CMD_CLEAR_ALL=Clear All Compares
+CMD_FIRST=First Diff Block
+CMD_PREV=Previous Diff Block
+CMD_NEXT=Next Diff Block
+CMD_LAST=Last Diff Block
+CMD_PREV_CHANGE_POS=Previous Diff in Changed Line
+CMD_NEXT_CHANGE_POS=Next Diff in Changed Line
+CMD_COMPARE_SUMMARY=Active Compare Summary
+CMD_COPY_VISIBLE=Copy all/selected visible lines
+CMD_DELETE_VISIBLE=Delete all/selected visible lines
+CMD_BOOKMARK_VISIBLE=Bookmark all/selected visible lines
+CMD_GENERATE_PATCH=Generate Patch
+CMD_APPLY_PATCH=Apply Patch on current file
+CMD_REVERT_PATCH=Revert Patch on current file
+CMD_COMPARE_OPTIONS=Compare Options (ignore, etc.)...
+CMD_DIFFS_VISUAL_FILTERS=Diffs Visual Filters...
+CMD_NAV_BAR=Navigation Bar
+CMD_AUTO_RECOMPARE=Auto Re-Compare on Change
+CMD_SETTINGS=Settings...
+CMD_ABOUT=Help / About...
+
+[messages]
+FindUnique=Find Unique
+Compare=Compare
+Detect=Detect
+Ignore=Ignore
+EmptyLines=Empty Lines
+FoldedLines=Folded Lines
+HiddenLines=Hidden Lines
+EOL=EOL
+AllSpaces=All Spaces
+ChangedSpaces=Changed Spaces
+Case=Case
+Regex=Regex
+Moves=Moves
+SubBlockDiffs=Sub-block Diffs
+SubLineMoves=Sub-line Moves
+CharDiffs=Char Diffs
+DiffLines=Diff Lines
+Added=Added
+Removed=Removed
+Moved=Moved
+Changed=Changed
+MatchingLines=Matching Lines
+ComparisonOptions=Comparison options
+NoDetectIgnore=No Detect and Ignore options used.
+NoIgnore=No Ignore options used.
+FileManuallyChanged=FILE MANUALLY CHANGED, PLEASE RE-COMPARE!
+FileChanged=FILE CHANGED, COMPARE RESULTS MIGHT BE INACCURATE!
+LastSave= ** Last Save
+Clipboard= ** Clipboard
+SVN= ** SVN
+Git= ** Git
+Moves=/Moves 
+SubBlockDiffs=/Sub-block Diffs 
+SubLineMoves=/Sub-line Moves 
+CharDiffs=/Char Diffs 
+Detect=Detect:
+Ignore=Ignore:
+EOL=/EOL 
+AllSpaces=/All Spaces 
+ChangedSpaces=/Changed Spaces 
+Case=/Case 
+Regex=/Regex 
+Selections=Selections:
+EOLMessage=Seems like files differ in line endings (EOL). If that's the case all lines will appear different.\n\nWould you like to ignore EOL differences for this compare?
+
+[settings]
+NewFileInLeftView=New file in left view
+OldFileInLeftView=Old file in left view

res/languages/esperanto.ini

@@ -0,0 +1,81 @@
+[menu]
+CMD_SET_FIRST=Agordi kiel Unua por Kompari
+CMD_COMPARE=Kompari
+CMD_COMPARE_SEL=Kompari Elektojn
+CMD_FIND_UNIQUE=Serĉi Unikajn Liniojn
+CMD_FIND_UNIQUE_SEL=Serĉi Unikajn Liniojn en Elektoj
+CMD_LAST_SAVE_DIFF=Diferenco ekde Lasta Konservo
+CMD_CLIPBOARD_DIFF=Kompari dosieron/elekton al Tondujo
+CMD_SVN_DIFF=SVN Diferenco
+CMD_GIT_DIFF=Git Diferenco
+CMD_CLEAR_ACTIVE=Viŝi Aktivan Komparon
+CMD_CLEAR_ALL=Viŝi Ĉiujn Komparojn
+CMD_FIRST=Unua Diferenca Bloko
+CMD_PREV=Antaŭa Diferenca Bloko
+CMD_NEXT=Sekva Diferenca Bloko
+CMD_LAST=Lasta Diferenca Bloko
+CMD_PREV_CHANGE_POS=Antaŭa Diferenco en Ŝanĝita Linio
+CMD_NEXT_CHANGE_POS=Sekva Diferenco en Ŝanĝita Linio
+CMD_COMPARE_SUMMARY=Aktiva Kompara Resumo
+CMD_COPY_VISIBLE=Kopii ĉiujn/elektitajn videblajn liniojn
+CMD_DELETE_VISIBLE=Forigi ĉiujn/elektitajn videblajn liniojn
+CMD_BOOKMARK_VISIBLE=Legosigni ĉiujn/elektitajn videblajn liniojn
+CMD_GENERATE_PATCH=Generi Flikaĵon
+CMD_APPLY_PATCH=Apliki Flikaĵon al aktuala dosiero
+CMD_REVERT_PATCH=Malfari Flikaĵon al aktuala dosiero
+CMD_COMPARE_OPTIONS=Komparaj Opcioj (ignori, ktp.)...
+CMD_DIFFS_VISUAL_FILTERS=Diferencaj Vida Filtriloj...
+CMD_NAV_BAR=Naviga Breto
+CMD_AUTO_RECOMPARE=Aŭtomata Re-Komparo ĉe Ŝanĝo
+CMD_SETTINGS=Agordoj...
+CMD_ABOUT=Helpo / Pri...
+
+[messages]
+FindUnique=Serĉi Unikajn
+Compare=Kompari
+Detect=Detekti
+Ignore=Ignori
+EmptyLines=Malplenaj Linioj
+FoldedLines=Falditaj Linioj
+HiddenLines=Kaŝitaj Linioj
+EOL=Linifino
+AllSpaces=Ĉiuj Spacoj
+ChangedSpaces=Ŝanĝitaj Spacoj
+Case=Uskleco
+Regex=Regula Esprimo
+Moves=Movoj
+SubBlockDiffs=Sub-blokaj Diferencoj
+SubLineMoves=Sub-liniaj Movoj
+CharDiffs=Signaj Diferencoj
+DiffLines=Diferencaj Linioj
+Added=Aldonita
+Removed=Forigita
+Moved=Movita
+Changed=Ŝanĝita
+MatchingLines=Kongruaj Linioj
+ComparisonOptions=Komparaj opcioj
+NoDetectIgnore=Neniuj Detekt- kaj Ignor-opcioj uzataj.
+NoIgnore=Neniuj Ignor-opcioj uzataj.
+FileManuallyChanged=DOSIERO MANE ŜANĜITA, BONVOLU RE-KOMpari!
+FileChanged=DOSIERO ŜANĜITA, KOMPARAJ REZULTOJ POVAS ESTI NEĜUSTAJ!
+LastSave= ** Lasta Konservo
+Clipboard= ** Tondujo
+SVN= ** SVN
+Git= ** Git
+Moves=/Movoj
+SubBlockDiffs=/Sub-blokaj Diferencoj
+SubLineMoves=/Sub-liniaj Movoj
+CharDiffs=/Signaj Diferencoj
+Detect=Detekti:
+Ignore=Ignori:
+EOL=/Linifino
+AllSpaces=/Ĉiuj Spacoj
+ChangedSpaces=/Ŝanĝitaj Spacoj
+Case=/Uskleco
+Regex=/Regula Esprimo
+Selections=Elektoj:
+EOLMessage=Ŝajnas, ke dosieroj diferencas en linifinoj (EOL). Se tio estas la kazo, ĉiuj linioj aperos diferencaj.\n\nĈu vi volas ignori EOL-diferencojn por ĉi tiu komparo?
+
+[settings]
+NewFileInLeftView=Nova dosiero en maldekstra vido
+OldFileInLeftView=Malanta dosiero en maldekstra vido